Примеры употребления глагола hochlaufen

Примеры использования спряжения глаголов в hochlaufen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hochlaufen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hochlaufen.

Презенс

Ein kleiner Sonnenkäfer läuft am Fenster hoch .
A little ladybird is crawling up the window.
Es ist besser für deine Gesundheit, wenn du die Treppe hochläufst .
Taking the stairs is better for your health.

Претеритум

Tom lief entgegengesetzt die Rolltreppe hoch .
Tom ran up the down escalator.
Wir waren die Einzigen, die zu Fuß hochliefen .
We were the only ones who walked up.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Wollen wir den Wagen hier stehenlassen und zur Kirche hochlaufen ?
Do we want to leave the car here and walk up to the church?

Партицип

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hochlaufen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Tom lief entgegengesetzt die Rolltreppe hoch .
Tom ran up the down escalator.
Ein kleiner Sonnenkäfer läuft am Fenster hoch .
A little ladybird is crawling up the window.
Wir waren die Einzigen, die zu Fuß hochliefen .
We were the only ones who walked up.
Es ist besser für deine Gesundheit, wenn du die Treppe hochläufst .
Taking the stairs is better for your health.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hochlaufen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом hochlaufen

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hochlaufen

hochlaufen

ascend, climb, hike up, ramp up, run up

подниматься

ascender, subir

grimper, monter

yukarı yürümek, yukarı çıkmak

caminhar para cima, subir

salire, correre su, arrampicarsi

urca

felfelé járni, felmászni

wchodzić, wspinać się

ανεβαίνω, ανεβαίνω τρέχοντας

naar boven lopen, oplopen

vyjít nahoru, vystoupat

gå upp, klättra

gå op, stige op

上がる, 登る

pujar

kiipeä, nousu

gå opp, klatre opp

igo

penjati se, uspinjati se

качување

vzpenjati se

vybehnúť, vystúpiť

penjati se, uspinjati se

забиратися, підніматися

изкачвам се

падняцца, узняцца

berlari naik, naik

chạy lên, đi lên

yuqoriga chiqmoq, yuqoriga yugurmoq

ऊपर चढ़ना, ऊपर दौड़ना

走上去, 跑上去

วิ่งขึ้น, เดินขึ้น

뛰어올라가다, 올라가다

yuxarı qalxmaq, yuxarı qaçmaq

ასვლა, ზემოთ ასვლა

উপরে ওঠা, উপরে দৌড়ানো

ngjitem, vrapoj përpjetë

वर चढणे, वर धावणे

माथि चढ्नु, माथि दौडिनु

పైకి ఎక్కు, పైకి పరుగెత్తు

uzkāpt, uzskriet

மேலே ஏறு, மேலே ஓடு

üles jooksma, üles minema

վեր բարձրանալ, վեր վազել

revîn jor, çûn jor

לטפס

الصعود

بالا رفتن

اوپر جانا، چڑھنا

hochlaufen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.