Примеры употребления глагола kandidieren

Примеры использования спряжения глаголов в kandidieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом kandidieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом kandidieren.

Презенс

  • Er kandidiert nicht. 
    Английский He doesn't run.
  • Warum kandidierst du nicht für die Präsidentschaft? 
    Английский Why don't you run for president?
  • Ich kandidiere nicht mehr für die Präsidentschaft. 
    Английский I am no longer running for president.
  • Warum kandidierst du nicht für den Schülerrat? 
    Английский Why don't you run for student council?

Претеритум

  • Er kandidierte für eine weitere Amtszeit. 
    Английский He was seeking re-election.
  • Er kandidierte für das Amt des Bürgermeisters. 
    Английский He ran for the position of mayor.
  • Tom kandidierte als Bürgermeister. 
    Английский Tom ran for mayor.
  • Tom kandidierte für das Bürgermeisteramt. 
    Английский Tom ran for mayor.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Er durfte nicht kandidieren . 
    Английский He was not allowed to run.
  • Willst du für das Amt des Bürgermeisters kandidieren ? 
    Английский Do you want to run for the office of mayor?
  • Du solltest bei den Bürgermeisterwahlen kandidieren . 
    Английский You should run for mayor.
  • Er wird bei den Wahlen im kommenden Jahr kandidieren . 
    Английский He will run for the next year's election.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола kandidieren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Er kandidiert nicht. 
    Английский He doesn't run.
  • Er kandidierte für eine weitere Amtszeit. 
    Английский He was seeking re-election.
  • Warum kandidierst du nicht für die Präsidentschaft? 
    Английский Why don't you run for president?
  • Er kandidierte für das Amt des Bürgermeisters. 
    Английский He ran for the position of mayor.
  • Ich kandidiere nicht mehr für die Präsidentschaft. 
    Английский I am no longer running for president.
  • Tom kandidierte als Bürgermeister. 
    Английский Tom ran for mayor.
  • Tom kandidierte für das Bürgermeisteramt. 
    Английский Tom ran for mayor.
  • Warum kandidierst du nicht für den Schülerrat? 
    Английский Why don't you run for student council?

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола kandidieren в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом kandidieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы kandidieren


Немецкий kandidieren
Английский run for, be a candidate, contest, run, run (against), run against, run for a post, stand
Русский баллотироваться, выдвигать кандидатуру, кандидатствовать
Испанский candidatarse, candidatear, candidatearse, postularse, presentar su candidatura, presentarse, presentarse como candidato, ser candidato
Французский poser sa candidature, postuler, présenter une candidature, se porter candidat, se présenter, être candidat à
Турецкий aday olmak, seçim için başvurmak
Португальский candidatar-se, candidatar, candidatar-se a
Итальянский candidarsi, candidarsi a, concorrere, essere candidato
Румынский candida
Венгерский jelentkezik, jelölteti mágát, pályázik
Польский kandydować
Греческий βάζω υποψηφιότητα, υποψηφιότητα
Голландский kandidaten, kandideren, zich kandidaat stellen
Чешский kandidovat
Шведский kandidera
Датский kandidere, opstille som kandidat
Японский 立候補する
Каталонский candidatar-se
Финский asettua ehdolle
Норвежский kandidere
Баскский hautagai izan
Сербский kandidovati
Македонский кандидира
Словенский kandidirati
Словацкий kandidovať
Боснийский kandidovati
Хорватский kandidirati
Украинец кандидувати
Болгарский кандидатствам
Белорусский канддаваць
Индонезийский mencalonkan diri
Вьетнамский ứng cử
Узбекский nomzod bo'lish
Хинди चुनाव लड़ना
Китайский 参选
Тайский ลงสมัคร
Корейский 출마하다
Азербайджанский namizəd olmaq
Грузинский კანდიდატად დგომა
Бенгальский প্রার্থী হওয়া
Албанский kandidoj
Маратхи उमेदवारी करणे
Непальский उम्मेदवर बन्नु
Телугу అభ్యర్థిగా పోటీ పడటం
Латышский kandidēt
Тамильский தேர்தலில் போட்டியிடுதல்
Эстонский kandideerima
Армянский առաջադրվել
Курдский aday bûn
Ивритלהתמודד
Арабскийترشح
Персидскийنامزد شدن
Урдуامیدوار ہونا

kandidieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова kandidieren

  • sich für etwas zur Wahl stellen, (sich) bewerben, aspirieren, (sich) aufstellen lassen, aufgestellt werden, antreten

kandidieren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 245253

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Russischer Präsident gewählt

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6645092, 1730319, 4724793, 8030422, 1070735, 1932242, 1932243, 10653049, 10810494, 2209193

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 245253

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kandidieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9