Примеры употребления глагола lachen

Примеры использования спряжения глаголов в lachen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом lachen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом lachen.

Презенс

  • Sie lacht den lieben langen Tag. 
    Английский She laughs all day long.
  • Warum lachst du? 
    Английский Why are you laughing?
  • Warum lache ich? 
    Английский Why am I laughing?
  • Die ganze Gruppe lacht . 
    Английский The whole group is laughing.
  • Ich lache immer, wenn jemand einen Witz erzählt. 
    Английский I always laugh when someone tells a joke.
  • Ich lache ohne erkennbaren Grund. 
    Английский I laugh without an apparent reason.
  • Nur der Teufel lacht über seine Großmutter. 
    Английский Only the devil laughs at his grandmother.
  • Das Baby betrachtet sich im Spiegel und lacht . 
    Английский The baby looks at itself in the mirror and laughs.
  • Da lacht die Koralle. 
    Английский There the coral laughs.
  • Tom lacht so, wie ein Pferd wiehert. 
    Английский Tom laughs like a horse neighs.

Претеритум

  • Sie lachte fröhlich. 
    Английский She laughed a merry laugh.
  • Alle Mädchen lachten . 
    Английский All the girls were laughing.
  • Er lachte über meine Aussprache. 
    Английский He laughed at my pronunciation.
  • Alle lachten , Tom am lautesten. 
    Английский Everybody laughed, Tom loudest of all.
  • Sie lachte herzhaft. 
    Английский She laughed heartily.
  • Der Präsident lachte unwillkürlich. 
    Английский The president laughed in spite of himself.
  • Er lachte lauthals. 
    Английский He roared with laughter.
  • Das ganze Städtchen lachte schon über mich. 
    Английский The whole little town was already laughing at me.
  • Ich lachte als einziger. 
    Английский I was the only one who laughed.
  • Er lachte ein heiseres Lachen. 
    Английский He laughed a hoarse laugh.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Da kann ich nur lachen . 
    Английский I can only laugh.
  • Man sollte darüber lachen können. 
    Английский One should be able to laugh about it.
  • Das Unglück der Ameisen macht die Elefanten lachen . 
    Английский The misfortune of the ants makes the elephants laugh.
  • Mir gefällt deine Art zu lachen . 
    Английский I love the way you laugh.
  • Er begann hysterisch zu lachen . 
    Английский He started laughing hysterically.
  • Tom verspürte den Drang zu lachen . 
    Английский Tom felt the urge to laugh.
  • Über gewisse Leute kann ich nur lachen . 
    Английский I can only laugh at certain people.
  • Über solche Prophezeiungen konnten die Soldaten nur lachen . 
    Английский The soldiers could only laugh at such prophecies.
  • Der Kasus macht mich lachen . 
    Английский The case makes me laugh.
  • Das Kind weint anstatt zu lachen . 
    Английский The child cries instead of laughing.

Партицип

  • Er hat gelacht . 
    Английский He laughed.
  • Hast du heute schon gelacht ? 
    Английский Have you laughed today yet?
  • Das Publikum hat viel geklatscht und gelacht . 
    Английский The audience clapped and laughed a lot.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола lachen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Sie lacht den lieben langen Tag. 
    Английский She laughs all day long.
  • Warum lachst du? 
    Английский Why are you laughing?
  • Warum lache ich? 
    Английский Why am I laughing?
  • Die ganze Gruppe lacht . 
    Английский The whole group is laughing.
  • Sie lachte fröhlich. 
    Английский She laughed a merry laugh.
  • Alle Mädchen lachten . 
    Английский All the girls were laughing.
  • Alle lachten über ihn. 
    Английский Everyone laughed at him.
  • Er lachte über meine Aussprache. 
    Английский He laughed at my pronunciation.
  • Alle lachten , Tom am lautesten. 
    Английский Everybody laughed, Tom loudest of all.
  • Ich lache immer, wenn jemand einen Witz erzählt. 
    Английский I always laugh when someone tells a joke.
  • Ich lache ohne erkennbaren Grund. 
    Английский I laugh without an apparent reason.
  • Nur der Teufel lacht über seine Großmutter. 
    Английский Only the devil laughs at his grandmother.
  • Das Baby betrachtet sich im Spiegel und lacht . 
    Английский The baby looks at itself in the mirror and laughs.
  • Sie lachte herzhaft. 
    Английский She laughed heartily.
  • Der Präsident lachte unwillkürlich. 
    Английский The president laughed in spite of himself.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола lachen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом lachen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы lachen


Немецкий lachen
Английский giggle, laugh, chuckle, laugh (at), laugh (about), laugh about, laugh at
Русский смеяться, смеяться над
Испанский reír
Французский rire, se rire de
Турецкий gülmek, kahkaha atmak, sırıtmak
Португальский rir, rir de
Итальянский ridere
Румынский râde
Венгерский nevet
Польский śmiać się, uśmiać, śmiać, uśmiechać się
Греческий γελώ, γελάω
Голландский lachen
Чешский smát se, zasmát se
Шведский skratta, gapskratta
Датский grine, le, latter
Японский 笑う, 笑い
Каталонский riure
Финский nauraa
Норвежский le, latter
Баскский barre, irri
Сербский смејати се, smejati se
Македонский се смее
Словенский smejati se
Словацкий smiať sa
Боснийский smijati se
Хорватский smijati se
Украинец сміятися, реготати
Болгарский смея се, усмихвам се
Белорусский смяяцца, смеяться
Ивритלצחוק
Арабскийضحك، auslachen، يضحك
Персидскийخندیدن
Урдуہنسنا

lachen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова lachen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


2018/11 · Ответить
★★★★★Anonym говорит: Отлично


Вход

Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Monty Python wieder da

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 9308, 176811

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2042133, 3105599, 1538465, 5091304, 5299657, 7767890, 5341971, 4997391, 1282740, 4808597, 561321, 7006202, 4886922, 7364606, 10010602, 1811339, 8639452, 3500725, 8587135, 2739763, 2754792, 6740436, 3238565, 11108229, 4904285, 2266608, 1327953, 8479731, 754154, 358310

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 9308

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lachen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9