Примеры употребления глагола leuchten

Примеры использования спряжения глаголов в leuchten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом leuchten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом leuchten.

Презенс

Was leuchtet dort?
What is shining there?
Die Lampe leuchtet nicht.
The lamp does not light.
Deine gelbe Bluse leuchtet wie die Sonne.
Your yellow blouse shines like the sun.
Auf der schwarzen Hauswand leuchtet gelb ein Fleck.
On the black house wall, a yellow spot shines.
Das Lämpchen leuchtet seit vielen Minuten.
The little lamp has been shining for many minutes.
Das Lämpchen leuchtet bereits seit mehreren Minuten.
The little lamp has been shining for several minutes.
Nur mein Kleid leuchtet weiß auf der Stuhllehne.
Only my dress shines white on the chair back.
Es leuchtet im Dunkeln.
It glows in the dark.
Das Lämpchen leuchtet bereits seit ein paar Minuten.
The little lamp has been shining for a few minutes.

Претеритум

Der Mond leuchtete .
The moon shone.
Toms Augen leuchteten wie Sterne.
Tom's eyes shone like stars.
Die Rüstung des Ritters leuchtete .
The knight's armor shone.
Wir sahen den ersten Stern, der da leuchtete am Firmament.
We saw the first star that shone in the firmament.
Augen leuchteten im Dunkel.
Eyes shone in the dark.
Ihre Augen leuchteten .
Her eyes sparkled.
Ihre Augen leuchteten vor Freude.
Her eyes were shining with joy.
Verlockend leuchtete das Weiß der Birken.
The white of the birches shone enticingly.
Wie Laternenschein leuchteten gelb die goldenen Ohrgehänge.
Like lantern light, the golden earrings shone yellow.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Siehst du die Sterne leuchten ?
Do you see the stars shining?
Als sie den neuen Werkzeugkasten sah, begannen ihre Augen zu leuchten .
When she saw the new toolbox, her eyes began to shine.

Партицип

Eine ganze Seite von dem Dom hat geleuchtet .
A whole side of the cathedral shone.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола leuchten в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Der Mond leuchtete .
The moon shone.
Was leuchtet dort?
What is shining there?
Die Lampe leuchtet nicht.
The lamp does not light.
Toms Augen leuchteten wie Sterne.
Tom's eyes shone like stars.
Die Rüstung des Ritters leuchtete .
The knight's armor shone.
Die Sterne leuchten heute sehr hell.
The stars shine very bright today.
Deine gelbe Bluse leuchtet wie die Sonne.
Your yellow blouse shines like the sun.
Auf der schwarzen Hauswand leuchtet gelb ein Fleck.
On the black house wall, a yellow spot shines.
Wir sahen den ersten Stern, der da leuchtete am Firmament.
We saw the first star that shone in the firmament.
Augen leuchteten im Dunkel.
Eyes shone in the dark.
Das Lämpchen leuchtet seit vielen Minuten.
The little lamp has been shining for many minutes.
Das Lämpchen leuchtet bereits seit mehreren Minuten.
The little lamp has been shining for several minutes.
Nur mein Kleid leuchtet weiß auf der Stuhllehne.
Only my dress shines white on the chair back.
Ihre Augen leuchteten .
Her eyes sparkled.
Es leuchtet im Dunkeln.
It glows in the dark.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола leuchten в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом leuchten

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы leuchten

leuchten

shine, glow, be illuminated, be on, blaze, burn, flash, give light

светить, сиять, сверкать, светиться, блестеть, блистать, гореть, мелькать

brillar, iluminar, dar luz, estar encendido, fulgurar, lucir, relucir, relumbrar

briller, éclairer, brasiller, fulgurer, luire, rayonner, resplendir, étinceler

parlamak, ışıldamak, parıldamak

brilhar, iluminar, alumiar, dar luz, fulgurar, irradiar luz, luzir

illuminare, brillare, ardere, fare luce, fare lume, irraggiare, risplendere, splendere

lumina, străluci

fénylik, világít, fényleni, ragyogni

świecić, błyszczeć, fosforyzować, lśnić, odbijać się, palić się, poświecić, przyświecać

γυαλίζω, λάμπω, λάμψη, φέγγω, φεγγοβολώ, φως, φωτίζω

lichten, stralen, licht doen vallen, schijnen, schitteren

svítit, zářit, posvítit, zazářit

lysa, skina, glänsa, stråla

lyse, stråle, blinke, skinne

光る, 輝く, 照らす, 発光する

brillar, il·luminar, resplendir

loistaa, valaista, paistaa

lyse, gløde

argia emititu

blistati, sijati, светлети

блеска, свети, светли

svetiti, žariti

svietiť, žiariť

sjati, svijetliti

sjati, svijetliti, svjetleti

випромінювати, випромінювати світло, світити, світитися, сяяти

излъчвам светлина, светя

ззяць, свяціць

bersinar

tỏa sáng

nurlanmoq

चमकना

发光

ส่องแสง

빛나다

parlamaq

ანათება

চকমক করা

ndriçoj

चमकणे

चम्कनु

చమకడం

spīdēt

ஒளிரு

paistma

փայլել

ronîn

זוהר، להאיר

أشع، تألق، سطع، لمع، يشرق، يضيء، يتألق، يضيئ

درخشیدن، تابیدن، منورکردن، نور افشاندن، نوردادن

روشنی دینا، چمکنا

leuchten in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.