Примеры употребления глагола nässen

Примеры использования спряжения глаголов в nässen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом nässen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом nässen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола nässen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Die Wunde nässt noch. 
    Английский The wound is still oozing.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола nässen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом nässen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы nässen


Немецкий nässen
Английский moisten, wet, dampen, discharge, ooze, weep
Русский выделять жидкость, мокнуть, мочить, мочиться, увлажнять, увлажняться
Испанский mojar, humedecer, orinar, segregar
Французский mouiller, humecter, humide, suinter, uriner
Турецкий ıslatmak, cerahat yapmak, nemlendirmek, sulu olmak, sızdırmak
Португальский molhar, umidificar, humedecer, umedecer, urinar
Итальянский bagnare, colare, essudare, inumidire, umidire, urinare
Румынский udare, umeda, urina
Венгерский nedvesít, megnedvesít, nedvedzik, nedvesedik, vizelet
Польский moczyć, nawilżać, zmoczyć
Греческий βρέχω, υγρασία, βγάζω υγρό, ουρία
Голландский bevochtigen, dragen, etteren, nat maken, natmaken, natten, netten, plassen
Чешский mokrý, mokvat, močit, navlhčit, pouštět, vlhký, zmáčet
Шведский blöta, fukta, väta, blöta ner, urinera, väta ner
Датский fugte, gøre våd, urinere, våde, væde
Японский 尿をする, 湿らせる, 湿る, 濡らす, 濡れる
Каталонский mullar, humitejar, exsudar, humit, traspuar
Финский kostuttaa, kostua, märäksi tehdä, virtsata
Норвежский fukte, bløte, gjøre våt, urinere
Баскский hezetu, murgildu, urinar
Сербский močiti, vlažiti, mokriti
Македонский влажнење, мокрење, моча
Словенский vlažiti, mokrati, mokriti, urinirati
Словацкий navlhčiť, moknúť, močiť, zmoknúť
Боснийский vlažiti, mokrenje, mokriti, močiti
Хорватский mokriti, vlažiti, močiti
Украинец зволожити, зволожувати, мокнути, мочитися, намочити
Болгарский овлажнявам, мокря, намокря, пикаене
Белорусский вільготны, змочыць, мочыць
Индонезийский basahi, berkemih, kencing, membasahi, menjadi basah, merembes
Вьетнамский bị ướt, làm ướt, rỉ dịch, tiểu tiện, đi tiểu
Узбекский ho‘llanmoq, namlash, namlatmoq, peshob qilish, sizib chiqmoq
Хинди गीला करना, पेशाब करना, भिगोना, भीगना, मूत्रत्याग करना, स्राव होना
Китайский 变湿, 小便, 弄湿, 撒尿, 渗出, 湿润
Тайский ฉี่, ซึม, ทำให้เปียก, ปัสสาวะ, เปียก
Корейский 소변 보다, 오줌 누다, 적시다, 젖게 하다, 젖다, 진물나다
Азербайджанский islanmaq, işəmək, sidiyə getmək, sızmaq, ıslatmaq
Грузинский დასველება, ჟონვა, სველება, შარდვა
Бенгальский আর্দ্র করা, প্রস্রাব করা, ভিজানো, ভিজে যাওয়া, মূত্রত্যাগ করা, স্রাব হওয়া
Албанский laget, lagështoj, pikon, shurroj, urinoj
Маратхи भिजणे, भिजवणे, भींजणे, मूत्रत्याग करणे, लघवी करणे, स्त्राव होणे
Непальский पिसाब गर्नु, भिजाउन, भिजिनु, मूत्रत्याग गर्नु, स्राव हुनु
Телугу తడపడం, తడి పడటం, మూత్ర విసర్జించు, మూత్రం పోయు, స్రవించడం
Латышский mitrināt, samirkt, samitrināt, sūkties, urinēt, čurāt
Тамильский ஈரப்படுத்து, ஈரமாவுதல், சிறுநீர் கழித்தல், சுரக்க, மூத்திரம் கழித்தல்
Эстонский kusema, märguma, märjaks tegema, niisutama, nõretama, urineerima
Армянский արտազատվել, թրջվել, միզել, նոսացնել, նոսցնել
Курдский bawl kirin, nêşandin, nêşîn, şilbûn
Ивритלרטב، לְהַשְׁתִּין، להרטיב
Арабскийبلل، رطب، تبول، نز
Персидскийادرار کردن، تر شدن، خیس شدن، خیس کردن، رطوبت دادن، مرطوب کردن
Урдуنمدار کرنا، نمدار ہونا، پیشاب کرنا، گیلا کرنا، گیلا ہونا

nässen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова nässen

  • nass, feucht werden, Flüssigkeit abgeben oder absondern, feuchten, nässeln, benässen, benetzen, durchtränken
  • nass machen, feucht machen, anfeuchten, befeuchten, besprengen, bewässern, durchfeuchten
  • [Tiere] urinieren (des Wildes)
  • [Tiere] Flüssigkeit absondern, nass machen

nässen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 445322, 445322, 445322

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9325023

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9