Примеры употребления глагола nachdringen

Примеры использования спряжения глаголов в nachdringen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом nachdringen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом nachdringen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола nachdringen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Während die Eisbergköpfe an der Oberfläche bewässert werden und ihre Geschmacklosigkeit ausprägen, dringt unterirdisch Meerwasser nach . 
    Английский While the iceberg tops are watered at the surface and develop their tastelessness, seawater penetrates underground.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола nachdringen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом nachdringen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы nachdringen


Немецкий nachdringen
Английский insist, press, urge
Русский настаивать, нажать
Испанский insistir, perseguir con insistencia
Французский insister, poursuivre
Турецкий ısrar etmek, zorlamak
Португальский insistir, perseguir
Итальянский insistere, perseguire
Румынский insista, apăsa
Венгерский nyomás alatt követni, sürgetni
Польский natarczywie dążyć
Греческий επιμένω, επιτακτικά
Голландский doordringen, dringen
Чешский naléhat, usilovat
Шведский insistera, pådriva
Датский insistere, påtrængende
Японский 押し進める, 迫る
Каталонский insistir, perseguir
Финский painostaa, vaatia
Норвежский insistere, påtrenge
Баскский indarrez jarraitu, presionatu
Сербский insistirati, uporno
Македонский интензивно следење, упорствување
Словенский pritiskati, vztrajati
Словацкий naliehať, presadzovať
Боснийский progoniti, uporno tražiti
Хорватский progoniti, uporno
Украинец наполегливо переслідувати, наполягати
Болгарский настойчиво преследване
Белорусский націск, націскаць
Индонезийский mendesak
Вьетнамский kiên quyết đòi hỏi
Узбекский qat'iy talab qilish
Хинди जोर देकर मांगना
Китайский 强烈要求
Тайский เรียกร้องอย่างยิ่ง
Корейский 강하게 요구하다
Азербайджанский sıx təzyiq ilə tələb etmək
Грузинский მტკიცედ მოითხოვო
Бенгальский জোর দিয়ে দাবি করা
Албанский këmbëngul
Маратхи जोरदारपणे मागणे
Непальский कडा दबाबका साथ माग गर्नु
Телугу బలంగా డిమాండ్ చేయడం
Латышский stingri pieprasīt
Тамильский கடுமையாக கோருதல்
Эстонский järjekindlalt nõudma
Армянский խստորեն պահանջել
Курдский zor daxwaz kirin
Ивритלהתעקש، ללחוץ
Арабскийإلحاح، ضغط
Персидскийفشردن، مصر بودن
Урдуدباؤ ڈالنا، زور دینا

nachdringen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова nachdringen

  • dringend und mit Nachdruck verfolgen

nachdringen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 804134

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9