Примеры употребления глагола nachschicken

Примеры использования спряжения глаголов в nachschicken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом nachschicken. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом nachschicken.

Презенс

Претеритум

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Wenn er im Dezember auf Reisen war, ließ er sich immer Weihnachtsgebäck aus der Heimat nachschicken .
If he was traveling in December, he always had Christmas cookies sent from home.
Ach, wenn mein Badeanzug wieder auftaucht, können Sie ihn mir nachschicken , die Adresse haben Sie ja.
Oh, when my swimsuit reappears, you can send it to me, you have the address.

Партицип

Ich habe die Annie nachgeschickt , damit sie der Frau Kommerzienrat beim Tragen der Besorgungen hilft.
I sent Annie to help Mrs. Kommerzienrat carry the purchases.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола nachschicken в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола nachschicken в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом nachschicken

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы nachschicken

nachschicken

redirect, send on, follow up, forward, forward later, send after, send later

дослать, досылать, послать вслед, посылать, посылать вслед, слать вслед, направить, отправить позже

reexpedir, enviar, enviar de nuevo, enviar más tarde, mandar, reenviar

faire suivre, réexpédier, envoyer, envoyer plus tard, expédier, renvoyer, suivre

göndermek, sonradan göndermek, takip ettirmek, yollamak

fazer seguir, reenviar, remeter, enviar, enviar depois, enviar novamente, mandar, reencaminhar

inviare, inoltrare, spedire, inviare più tardi, inviare successivamente, mandare, rispedire

trimite, trimite ulterior

utánaküld, utánküld, később küldeni

przesłać, przesłać później, wysłać

μεταβιβάζω, στέλνω αργότερα, ακολουθώ, αποστολή, αποστολή αργότερα

later verzenden, nac sturen, naverzenden, opsturen, sturen

dosílat, dosílatslat, posílat, posílatslat, dodatečně poslat, poslat, poslat později, přeposlat

eftersända, skicka senare, skicka efter

efterfølge, eftersende, sende efter

再送, 後で送る, 追いかける

enviar, enviar de nou, enviar més tard, reenviar, seguir

lähettää, lähettää myöhemmin, lähettää perässä, seurata

ettersende, sende etter, sende senere

beranduago bidali, bidali, jarraitu

poslati, poslati kasnije

испратити, испратити подоцна, пратам

poslati, poslati kasneje

poslať, následovať, poslať neskôr

poslati, poslati kasnije

відправити, дослати, надіслати, надіслати пізніше

допратка, изпращам, изпращам по-късно

накіраваць, адпраўляць пазней

לשלוח، לשלוח מאוחר יותר، לשלוח שוב

إرسال لاحق، إرسال، إعادة إرسال

ارسال مجدد، دنبال کردن

بعد میں بھیجنا، پیچھے بھیجنا، بھیجنا

nachschicken in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.