Примеры употребления глагола bedingen (unr) ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в bedingen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом bedingen (unr). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом bedingen.

правильное
bedingen
неправильное
bedingen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола bedingen (unr) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола bedingen (unr) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом bedingen (unr)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bedingen (unr)


Немецкий bedingen (unr)
Английский condition, stipulate
Русский обусловливать, вызвать, вызывать, предусматривать, требовать
Испанский condicionar, establecer condiciones
Французский conditionner, nécessiter, provoquer, stipuler
Турецкий belirlemek, gerektirmek, koşul belirlemek, yol açmak, şart koşmak
Португальский condicionar, estipular, exigir, pressupor, requerer
Итальянский causare, condizionare, presupporre, richiedere, stabilire condizioni, stipulare
Румынский condiționa, stipula
Венгерский feltétel
Польский pociągnąć za sobą, uzgadniać, warunkować, wymagać
Греческий προϋποθέτω, καθορίζω, προκαλώ, προξενώ
Голландский bedingen, eisen, teweegbrengen, veronderstellen, veroorzaken, voorwaarden stellen
Чешский podmiňovat, podmiňovatmínit, podmínit
Шведский ha till följd, medföra, orsaka, villkor
Датский betinge, bevirke, forudsætte
Японский 条件付ける, 規定する
Каталонский condicionar, establir condicions
Финский edellyttää, sopia
Норвежский betinge, vilkårsette
Баскский baldintzatu
Сербский dogovoriti, usloviti
Македонский условие
Словенский dogovoriti, pogojiti
Словацкий podmieniť, určiť podmienku
Боснийский dogovoriti, usloviti
Хорватский dogovoriti, uvjetovati
Украинец зумовлювати, умовляти
Болгарский условие
Белорусский умова
Индонезийский menetapkan syarat
Вьетнамский đặt làm điều kiện
Узбекский shart qo'yish
Хинди शर्त लगाना
Китайский 设定条件
Тайский กำหนดเงื่อนไข
Корейский 조건으로 삼다
Азербайджанский şərt qoymaq
Грузинский პირობა დადება
Бенгальский শর্ত আরোপ করা
Албанский kushtëzoj
Маратхи अट लावणे
Непальский शर्त लगाउनु
Телугу షరతు పెట్టడం
Латышский uzlikt nosacījumu
Тамильский நிபந்தனை விதிக்க
Эстонский tingimuseks seada
Армянский պայման դնել
Курдский şart kirin
Ивритלהתנות
Арабскийشرط
Персидскийتوافق کردن، شرط گذاشتن
Урдуشرط

bedingen (unr) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bedingen (unr)

  • etwas zur Folge haben, verursachen, auslösen, hervorrufen
  • etwas als Voraussetzung haben, verlangen, voraussetzen
  • etwas als Ursache haben, bedingt sein durch, sich auf etwas gründen
  • voneinander abhängen und sich wechselseitig beeinflussen, sich gegenseitig ~
  • vereinbaren, das etwas zu einer Bedingung wird, abbedingen, ausbedingen
  • ...

bedingen (unr) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bedingen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 74160, 74160, 74160, 74160, 74160

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9