Примеры употребления глагола behorchen ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в behorchen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом behorchen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом behorchen.

Презенс

-

Претеритум

  • Die Ärztin behorchte und beklopfte sie, maß den Blutdruck und prüfte die Reflexe. 
    Английский The doctor listened to her and tapped her, measured the blood pressure and checked the reflexes.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Wenn der Erkältete abgehustet hat, muss man in jedem Falle die Lungenflügel einzeln behorchen . 
    Английский When the cold sufferer has coughed, one must in any case auscultate the lungs individually.

Партицип

  • Am Bord des Schiffes hatten zwei Männer den Plan gefasst zu entfliehen, doch sie wurden behorcht , woraufhin der Kapitän sie in Ketten legen ließ. 
    Английский On board the ship, two men had made a plan to escape, but they were overheard, after which the captain had them chained.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола behorchen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Die Ärztin behorchte und beklopfte sie, maß den Blutdruck und prüfte die Reflexe. 
    Английский The doctor listened to her and tapped her, measured the blood pressure and checked the reflexes.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола behorchen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом behorchen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы behorchen

Немецкий behorchen
Английский auscultate, eavesdrop, listen secretly
Русский выслушивать, подслушивать
Испанский auskultieren, escuchar a escondidas
Французский auskultieren, écouter en cachette
Турецкий dinlemek, gizlice dinlemek
Португальский auscultar, escutar escondido
Итальянский ascoltare di nascosto, auscultare, auskultieren, spiare
Румынский asculta, asculta în secret
Венгерский hallgatózás, kémkedni
Польский osłuchiwać, podsłuchiwać
Греческий ακρόαση, κατασκοπεύω
Голландский afluisteren, stiekem luisteren
Чешский poslouchat
Шведский auskultation, öronmärka
Датский aflytte
Японский 盗み聞き, 聴診
Каталонский auscultar, escoltar en secret, espiar
Финский kuunnella, kuunnella salaa
Норвежский lytte, snike
Баскский entzun, espioi
Сербский prisluškivati, slušati
Македонский слушање, шпионски слушање
Словенский poslušati, prisluškovati
Словацкий poslúchať, špehovať
Боснийский osluškivati, prisluškivati
Хорватский osluškivati, prisluškivati
Украинец вислуховувати, підслуховувати
Болгарский изслушване, подслушвам
Белорусский выслухоўваць, падслухоўваць
Индонезийский melakukan auskultasi, mendengarkan dengan stetoskop, menguping, menyadap
Вьетнамский nghe bằng ống nghe, nghe lén, nghe tim phổi, nghe trộm
Узбекский auskultatsiya qilish, stetoskop bilan tinglash, yashirincha tinglamoq
Хинди ऑस्कल्टेशन करना, कान लगाना, चोरी से सुनना, स्टेथोस्कोप से सुनना
Китайский 偷听, 听诊, 窃听
Тайский ดักฟัง, ตรวจฟัง, ฟังด้วยหูฟังแพทย์, แอบฟัง
Корейский 도청하다, 엿듣다, 청진하다
Азербайджанский auskultasiya etmək, gizlicə qulaq asmaq, stetoskopla dinləmək
Грузинский მიყურადება, სტეთოსკოპით მოსმენა, ფარულად მოსმენა
Бенгальский অস্কাল্টেশন করা, কান পেতে শোনা, গোপনে শোনা, স্টেথোস্কোপ দিয়ে শোনা
Албанский auskultoj, dëgjoj fshehurazi, dëgjoj me stetoskop, përgjoj
Маратхи ऑस्कल्टेशन करणे, कान लावणे, चोरून ऐकणे, स्टेथोस्कोपने ऐकणे
Непальский अस्कल्टेशन गर्नु, कान लगाउनु, स्टेथोस्कोपले सुन्नु
Телугу ఆస్కల్టేషన్ చేయడం, దొంగచాటుగా వినడం, స్టెతోస్కోప్‌తో వినడం
Латышский auskultēt, klausīties slepus, noklausīties
Тамильский ஆஸ்கல்டேஷன் செய்ய, ஒளிந்து கேட்க, ஸ்டெதஸ்கோப் வைத்து கேட்க
Эстонский auskulteerima, pealt kuulama
Армянский ականջ դնել, աոսկուլտացիա կատարել, գաղտնալսել, ստետոսկոպով լսել
Курдский auskultasyon kirin, guh lê dan
Ивритלְהַקְשִׁיב בַּסֵּתֶר، להקשיב
Арабскийاستراق السمع، استماع
Персидскийگوش دادن به صداهای قلب و ریه، گوش دادن پنهانی
Урдуسنا، سننا، چھپ کر سننا

behorchen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова behorchen
  • heimlich zuhören, wenn andere sich unterhalten, abhören, ausspionieren, belauschen, mithören
  • die Geräusche, die Herz und Lunge machen, (mit einem Stethoskop) abhören, abhören, abhorchen, auskultieren
  • belauschen
behorchen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 751691, 751691

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 745850, 751691, 751691

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9