Примеры употребления глагола bekleckern ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в bekleckern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом bekleckern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом bekleckern.

Презенс

-

Претеритум

  • Die Spätzle mit Soße rutschten vom Löffel, bekleckerten den alten Mann. 
    Английский The spätzle with sauce slipped off the spoon, splattering the old man.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Er war überall mit weißer Farbe bekleckert . 
    Английский He was covered all over with white paint.
  • Er hat sich nicht gerade mit Ruhm bekleckert . 
    Английский He didn't exactly cover himself in glory.
  • Die Kleinen haben sich beim Eisessen bekleckert . 
    Английский The little ones got messy while eating ice cream.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола bekleckern в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Die Spätzle mit Soße rutschten vom Löffel, bekleckerten den alten Mann. 
    Английский The spätzle with sauce slipped off the spoon, splattering the old man.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола bekleckern в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом bekleckern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bekleckern

Немецкий bekleckern
Английский stain, splatter, blot, soil, splash
Русский запачкать, пачкать, запятнать, закапать, заляпать, пятнать, забрызгать, забрызгивать
Испанский salpicar, manchar, aparchonar, manchar de, mancharse, pringar, pringarse, rebozar de
Французский salir, tacher, asperger
Турецкий lekelenmek, dağınıklık yaratmak, dağıtmak, kirletmek, lekelen, sıçratmak
Португальский sujar, manchar, manchar com, manchar-se, respingar, sujar com, sujar-se, sujar-se com
Итальянский sporcare, chiazzare di, chiazzarsi di, imbrattare, imbrodare, macchiare, spruzzare
Румынский păta, murdări, pata, stropi
Венгерский felfröcsköl, összeken
Польский poplamić, plamić, pobrudzić, splamić, upaćkać, pochlapać, ubrudzić, upaparać
Греческий λερώνομαι, λερώνω, λερώσω, μουντζουρώνω
Голландский vlekken, besmeuren, bemorsen, besprenkelen
Чешский zaplísnit, bryndat, kaňkat, pobryndat, pokaňkat, poskvrnit, zaneřádit
Шведский smutsa ner, kladda ner, spilla på, spruta, stänka
Датский besudle, plette, plamudse, sprøjte, svine til, tilklatte
Японский 汚す, こぼす, しみをつける, 染みをつける, 飛び散る
Каталонский embrutar, taquejar, esquitxar, taques
Финский tahraantua, roiskia, tahria
Норвежский søle, sprute
Баскский marratze, marratzea, zikin egitea, zikindu
Сербский umrljati, prskati, zaprljati
Македонский запрљам, облеам, плескање, попрскање
Словенский madež, popackati, umažati, zmadežiti
Словацкий pokvapkanie, zašpiniť, posprejkovanie, zašpinenie
Боснийский umrljati, zaprljati, poprljati
Хорватский zaprljati, umrljati, poprljati
Украинец забруднити, забруднювати, плямити, поплямити
Болгарский замърсявам, заплисквам, плескам, покривам, покривам с петна
Белорусский запэцкаць, забруджваць, забрудзіць
Индонезийский menodai, menciprati, mengotori
Вьетнамский làm bẩn, vấy bẩn, làm lem
Узбекский bulgʻamoq, dogʻ tushirmoq, dog‘ tushirmoq, iflos qilmoq, tomchilab sepmoq
Хинди दाग लगाना, गंदा करना, छींटना, धब्बे लगाना
Китайский 弄脏, 溅脏, 洒上污渍
Тайский ทำเลอะ, ทำเปื้อน, ทำให้เปื้อน, สาด
Корейский 얼룩지게 하다, 묻히다, 얼룩 남기다, 흘려서 더럽히다
Азербайджанский ləkələmək, çirkləmək, çirkləndirmək
Грузинский დასვრება, დალაქვა
Бенгальский দাগ লাগানো, ছিটকে ছড়ানো, নোংরা করা
Албанский njollos, përlyej, ngjeth njollë
Маратхи डाग लावणे, मळवणे, धब्बे लावणे
Непальский दाग लगाउनु, छिट्कनु, फोहोर गर्नु, फोहोर पार्नु
Телугу మచ్చ పెట్టు, మురికి చేయు, మురికిపరచు
Латышский apšļakstīt, notraipīt, nosmērēt
Тамильский அழுக்கு படுத்து, கறை படுத்து, கறைப்படுத்து
Эстонский määrima, plekkima, pritsima
Армянский կեղտոտել, բծոտել
Курдский lekê kirin, pîs kirin
Ивритלכתם، ללכלך، לכתם נוזלי
Арабскийتلطخ، لوث
Персидскийلکه‌دار کردن، لکه دار کردن، پاشیدن، کثیف کردن
Урдуدھبہ، دھبہ لگانا، دھبہ ڈالنا، دھبے ڈالنا، چھڑکنا

bekleckern in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bekleckern
  • mit Tropfen von etwas Flüssigem/Halbflüssigem besprenkeln, was Flecken (Kleckse) verursacht, beklecksen, beflecken, beschmutzen, beklecksen, bespritzen
bekleckern in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bekleckern

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 742815

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 735109, 1486276, 1721500

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 742815

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9