Примеры употребления глагола durch-fließen (ist) ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в durchfließen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом durch-fließen (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом durchfließen.

haben, неотделяемый
durchfließen
sein, отделяемый
durch·fließen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола durch-fließen (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Das Wasser fließt unter der Brücke durch . 
    Английский The water flows under the bridge.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола durch-fließen (ist) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом durch-fließen (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы durch-fließen (ist)

Немецкий durch-fließen (ist)
Английский flow through, flow (through), permeate
Русский протекать, протечь, проходить
Испанский fluir, pasar, correr
Французский traverser, couler à travers, passer par, s'écouler
Турецкий akmak, içinden geçmek
Португальский fluir, passar
Итальянский scorrere, scorrere in, attraversare, fluire
Румынский curge prin, străbate
Венгерский átfolyni
Польский przepływać
Греческий ρέω, τρέχω, διαρρέω
Голландский doorstromen, doorvloeien
Чешский protékat, proudit
Шведский flyta igenom, genomflyta, rinna igenom, flöda igenom
Датский flyde, strømme
Японский 流れる
Каталонский fluir, passar
Финский kulkea läpi, virrata
Норвежский flyte gjennom, strømme
Баскский iragazi
Сербский prolaziti, teći
Македонский протекување
Словенский pretakati, teči skozi
Словацкий pretekáť, prúdiť
Боснийский prolijevati se, teći kroz
Хорватский prolaziti, prolijevati se
Украинец протікати, перетікати
Болгарский поток, преминавам
Белорусский праток, працякаць
Ивритלזרום
Арабскийتدفق، جريان
Персидскийجاری شدن
Урдуبہنا، گزرنا

durch-fließen (ist) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова durch-fließen (ist)

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 122169

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1916584

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 122169, 122169

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchfließen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9