Примеры употребления глагола durchschlüpfen ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в durchschlüpfen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом durchschlüpfen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом durchschlüpfen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола durchschlüpfen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола durchschlüpfen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом durchschlüpfen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы durchschlüpfen


Немецкий durchschlüpfen
Английский slip through, sneak through
Русский проскользнуть, пробраться, проскакивать, проскальзывать, проскочить, прошмыгивать, прошмыгнуть
Испанский deslizarse, deslizarse por, escabullirse, escurrirse
Французский glisser, passer, se faufiler, se glisser
Турецкий aradan kaçıvermek, geçmek, sızmak
Португальский escapar-se, escapulir-se, esgueirar-se, fugir
Итальянский sgattaiolare, passare di soppiatto, sfuggire, sgattaiolare attraverso, sgattaiolare sotto, sgusciare attraverso, sgusciare sotto
Румынский se strecura
Венгерский átcsúszik, átjut
Польский przemycić, przesmyknąć, prześlizgiwać się, prześlizgnąć się
Греческий ξεγλιστρώ, γλιστρώ, ξεφεύγω
Голландский doorheen glippen, glippen
Чешский proklouznout
Шведский glida, smyga
Датский smutte igennem, snegle
Японский すり抜ける
Каталонский escapar-se, esmunyir-se
Финский livahtaa, pujahtaa, päästä läpi
Норвежский snikke
Баскский irristatu, sartu
Сербский proklizati, proći
Македонский промакнување
Словенский neopazno preiti, prikraditi se
Словацкий prešmyknúť sa
Боснийский prolaziti, proći
Хорватский proklizati, proći neprimjetno
Украинец пробратися, проскочити
Болгарский промъквам се, пропълзявам
Белорусский праскочыць
Индонезийский menyelinap lewat
Вьетнамский lách qua, lách qua đám đông
Узбекский sirpanib o'tish
Хинди चुपके से निकलना
Китайский 悄悄溜过去
Тайский ลอดผ่านอย่างเงียบๆ
Корейский 살며시 비집고 지나가다
Азербайджанский gizli şəkildə keçmək
Грузинский გაცურება
Бенгальский চুপচাপ সরে যাওয়া
Албанский kaloj përmes
Маратхи चुपचाप जाऊन जाणे
Непальский चुपचाप पार गर्नु
Телугу చూపుకోకుండా వెళ్లిపోవడం
Латышский izslīdēt cauri
Тамильский சும்மாக கடந்து செல்லுதல்
Эстонский vaikselt läbi lipsama
Армянский թաքուն անցնել
Курдский geçmek
Ивритלחלוף، לשוב
Арабскийالتسلل
Персидскийعبور، نفوذ
Урдуچپکے سے گزرنا

durchschlüpfen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова durchschlüpfen

  • rasch und unbemerkt hindurchbewegen

durchschlüpfen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9979613, 9845881

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9