Примеры употребления глагола einheften ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в einheften. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einheften. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einheften.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Eine Blanko-Krankschreibung für den Arbeitgeber ist eingeheftet . 
    Английский A blank sick note for the employer is attached.
  • Vor der Fertigstellung von Kleidungsstücken werden Ärmel, Futter, Reißverschlüsse und andere Teile eingeheftet , um eine Vorstellung vom Aussehen zu erhalten und das Vernähen zu erleichtern. 
    Английский Before the completion of garments, sleeves, linings, zippers, and other parts are pinned to get an idea of the appearance and to facilitate sewing.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einheften в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einheften в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом einheften

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einheften


Немецкий einheften
Английский baste, file, sew in, stitch in, bind, clip, insert, tack in
Русский подшивать, брошюровать, вклеить, вложить, вмётывать, вшивать, метать, наметать
Испанский encuadernar, archivar, agrupar, coser, encarpetar, encuardernar, hivanar, sujetar
Французский archiver, encarter, agrafier, bâtir, classer, classer dans, coudre, insérer
Турецкий birleştirmek, dosya eklemek, geçici dikmek, sıralamak
Португальский alfinetar, arquivar, encadernar, grampear, inserir, prender
Итальянский cucire, imbastire, inserire, raccogliere, fissare, mettere in, ordinare, raccogliere in
Румынский agrafare, atașa, atașare, introduce, prindere
Венгерский bekötni, felvarrás, összeilleszt, összeállítani
Польский zszywać, przyszyć, wpinać, wpiąć, wsunąć, wszywać
Греческий ένθεση, ράψιμο, συγκέντρωση
Голландский inbinden, inhechten, invoegen, opbergen, samenvouwen, vastnaaien
Чешский přistehnout, přišít, sešít, vložení
Шведский foga ihop, hefta, hefta ihop, häfta in, infoga, sätta samman, tråckla, tråckla ihop
Датский hefte, hæfte sammen, indsætte
Японский ファイルする, 仮縫い, 挿入する, 綴じる
Каталонский afegir, cosir, fixar, grapar, inserir
Финский koota, liittää, ommella, yhdistää
Норвежский hefte, hefte inn, hefte sammen
Баскский josi, lotu, txertatu
Сербский priključiti, prikvačiti, spajati, ubaciti
Македонский вметнување, прикрепување, пришивање
Словенский pripeti, prikvačiti, vložiti, združiti
Словацкий prichytiť, pripevniť, vložiť, zviazať
Боснийский priključiti, prikvačiti, spajati, ubaciti
Хорватский priključiti, prikvačiti, spajati, ubaciti, vezati
Украинец вкласти, вставити, пришивати, скріпити
Болгарский включвам, вмъквам, прикрепям, пришивам, прошивам
Белорусский злучыць, прышваць, склеіць, укладка
Индонезийский jahit jelujur, masukkan, menjelujur, menjepit kertas
Вьетнамский ghim giấy lại, may lược, thêm vào, đính lược
Узбекский qo'shish, smetka qilish, yirik chok bilan vaqtincha tikmoq
Хинди ढीले टाँके लगाना, शामिल करना, स्टेपल लगाना
Китайский 用订书机把文件钉在一起, 粗缝, 粗缝合, 纳入
Тайский ติดด้วยเครื่องเย็บกระดาษ, บรรจุ, เย็บยึดชั่วคราว
Корейский 수록하다, 스테이플로 묶다, 시침질하다, 시침하다
Азербайджанский daxil etmək, iri tikişlə müvəqqəti tikmək, smetka etmək
Грузинский დამატება, სმეტკა გააკეთება
Бенгальский ঢিলে সেলাই করা, শামিল করা, স্টেপল লাগানো
Албанский imbastoj, shtoj
Маратхи ढिले टाके घालणे, समाविष्ट करणे, स्टेपल लावणे
Непальский छाडा टाँका लगाउनु, थप्नु, स्टेपल लगाउनु
Телугу చేర్చడం, సడలుగా కుట్టడం
Латышский iekļaut, sastērēt
Тамильский சேர்க்கு, தளர்ந்த தையல் போடுதல்
Эстонский lisada, traageldama
Армянский խոշոր կար անել, ներառել
Курдский xêzên fireh kirin, zêdekirin
Ивритלהכניס، להצמיד، לקשור، לתפור
Арабскийإدراج، تثبيت، تجميع، خياطة مؤقتة
Персидскийدوخت موقت، پیوست کردن
Урдуباندھنا، جمع کرنا، داخل کرنا، شامل کرنا، پروویژنل سلائی

einheften in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einheften

  • Teile von Kleidung provisorisch mit weiten Stichen einnähen, einnähen, hineinnähen, zusammenheften, tackern
  • mit anderem Schriftgut zusammenheften, in ein Konvolut einfügen, zusammenheften, einfügen, tackern, einordnen

einheften in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 135936, 135936, 135936, 135936

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 135936, 135936

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9