Примеры употребления глагола einmotten ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в einmotten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einmotten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einmotten.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Die Einrichtung hatte der Architekt verkauft, Wandas Kleider und sonstige Sachen in einigen Kisten einmotten lassen und auf einen Speicher gestellt. 
    Английский The architect had sold the furniture, had let Wanda's clothes and other things be packed into some boxes and placed them in an attic.

Партицип

  • Im Mai wird die Wintergarderobe eingemottet und eingelagert, bis es wieder November wird. 
    Английский In May, the winter wardrobe will be packed away and stored until it becomes November again.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einmotten в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einmotten в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом einmotten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einmotten


Немецкий einmotten
Английский mothball, put in mothballs, lock away, mothproof, store away
Русский консервировать, пересыпать нафталином, приостанавливать, упаковать от моли
Испанский almacenar, guardar, mothproof
Французский mettre en réserve, mettre en veille, mothballing, suspendre
Турецкий işlevsiz hale getirmek, kapatmak, mothproof, naftalinlemek
Португальский proteger contra traças
Итальянский mettere in soffitta, mettere sotto naftalina, accantonare, conservare, mettere da parte, mettere in naftalina, mettere sotto canfora, mothballing
Румынский depozitare, împacheta
Венгерский félretenni, molyvédővel becsomagolni, tárolni
Польский oddawać do konserwacji, oddać do konserwacji, odstawić, zabezpieczać przed molami, zabezpieczyć przed molami, zapakować na zimę, zdezaktywować
Греческий αποθηκεύω, συσκευασία κατά των σκουληκιών
Голландский in de mottenballen stoppen, inpakken, opbergen
Чешский uložit, uskladnit, zabalit
Шведский förvara, lägga i malpåse, mothballing, stänga av
Датский lægge i mølpose, mothballing, oplægge, sætte i bero
Японский 保管する, 収納する, 防虫剤で包む
Каталонский desactivar, emmotar, guardar
Финский mothproof, säilyttää, varastoida
Норвежский legge bort, mothballing, sette bort
Баскский baztertu, gelditu, motxen aurkako babesa
Сербский odložiti, skladištiti, zaštititi od moljaca
Македонский запоставување, заштита од молци
Словенский umakniti, zaščititi pred molji
Словацкий odložiť, uskladniť, zabaliť
Боснийский odložiti, skladištiti, zaštititi od moljaca
Хорватский pohraniti, skladištiti, zaštititi od moljaca
Украинец вимкнути, захищати від молі, зберігати
Болгарский изключвам, опаковане срещу молци, спирам
Белорусский адкласці, захаваць, захаваць ад моль
Индонезийский membekukan operasi, memberi kapur barus, mengemas dengan kapur barus, menonaktifkan untuk jangka panjang
Вьетнамский xử lý chống mối mọt, đưa ra khỏi vận hành, đưa vào bảo quản, để với băng phiến
Узбекский ekspluatatsiyadan chiqarish, konservatsiya qilish, naftalin bilan o'rash, naftalin solib saqlamoq
Хинди निष्क्रिय करना, नेफ़थलीन के साथ पैक करना, नेफ़थलीन डालकर रखना, लंबे समय के लिए बंद करना
Китайский 封存, 放樟脑丸保存, 长期停用, 防蛀处理
Тайский ป้องกันมอด, พักการใช้งานระยะยาว, หยุดใช้งานเป็นเวลานาน, ใส่ลูกเหม็นเก็บ
Корейский 장기간 가동을 중지하다, 좀약 처리하다, 좀약을 넣어 보관하다
Азербайджанский güvəyə qarşı emal etmək, istismardan çıxarmaq, konservasiya etmək, naftalinlə saxlamaq
Грузинский ექსპლუატაციიდან ამოყვანა, კონსერვაციაში გადაყვანა, ნაფთალინში შეფუთვა, ჩრჩილის საწინააღმდეგოდ დამუშავება
Бенгальский দীর্ঘ সময়ের জন্য বন্ধ রাখা, নিষ্ক্রিয় করা, ন্যাফথলিন দিয়ে প্যাক করা, ন্যাফথলিন দিয়ে রাখা
Албанский nxjerr nga përdorimi, paketoj me naftalinë, trajtoj kundër tenjave, çaktivizon
Маратхи दीर्घकाळ बंद ठेवणे, निष्क्रिय करणे, नॅफथलीन घालून ठेवणे
Непальский निष्क्रिय पार्नु, नेफ्थालिन राखेर भण्डारण गर्नु, नेफ्थालिनसहित प्याक गर्नु, लामो समयका लागि बन्द राख्नु
Телугу దీర్ఘకాలం నిలిపివేయడం, నాఫ్తలీన్‌తో నిల్వ చేయడం, నాఫ్తలీన్‌తో ప్యాక్ చేయడం, నిష్క్రియం చేయడం
Латышский apstrādāt pret kodēm, iesaiņot ar līdzekli pret kodēm, ilgstoši izņemt no ekspluatācijas, konservēt
Тамильский நாப்தலீன் வைத்து சேமிக்க, நீண்டகாலம் செயலிழக்கச் செய்தல், நீண்டகாலம் நிறுத்திவைத்தல், பூச்சி தடுப்பு செய்ய
Эстонский koikindlaks töötlema, konserveerida, pikaajaliselt käigust välja võtta
Армянский նաֆթալինով պահել, նաֆթալինով փաթեթավորել, շահագործումից հանել, պահեստավորել
Курдский bi naftalinê paket kirin, bi naftalinê parastin, bêkar kirin, rawestandin
Ивритלאחסן، להשבית
Арабскийتخزين، إيقاف مؤقت
Персидскийغیرفعال کردن، موتن‌زدایی
Урдуاستعمال نہ کرنا، بند کرنا، موتیوں سے بچانے کے لیے پیک کرنا

einmotten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einmotten

  • etwas mit einem Mittel zum Schutz gegen Motten einpacken, außer Dienst stellen, ausrangieren, ausmustern, stilllegen, außer Betrieb setzen
  • etwas für längere Zeit außer Betrieb nehmen, ausmustern, ausrangieren, stilllegen

einmotten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1095750, 885054

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1095750, 1095750

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einmotten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9