Примеры употребления глагола entlohnen ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в entlohnen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом entlohnen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом entlohnen.

Презенс

  • Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren. 
    Английский The normal publisher pays his authors, editors, and proofreaders.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich suche den Nachtwächter, um ihn für seine Hilfe zu entlohnen . 
    Английский I am looking for the night watchman to reward him for his help.
  • Ähnlich fordert der Soziologe Ulrich Beck, bisher ehrenamtliche Tätigkeiten aufzuwerten und zu entlohnen . 
    Английский Similarly, the sociologist Ulrich Beck demands to enhance and remunerate previously voluntary activities.

Партицип

  • Ich werde täglich entlohnt . 
    Английский I'm paid by the day.
  • Tom sollte besser entlohnt werden. 
    Английский Tom should be getting paid more.
  • Die Sklaventreiber wurden mit einer Flasche für je zehn Gefangene entlohnt . 
    Английский Slave drivers were rewarded with a bottle for every ten prisoners.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола entlohnen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren. 
    Английский The normal publisher pays his authors, editors, and proofreaders.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола entlohnen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом entlohnen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entlohnen


Немецкий entlohnen
Английский pay, compensate, reward, remunerate, renumerate
Русский вознаграждать, оплачивать, вознаградить, оплатить, расплачиваться
Испанский pagar, remunerar, retribuir, pagar un sueldo, rayar
Французский payer, appointer, rémunérer, rétribuer, dédommager, gager, payer pour, salarier
Турецкий ücretlendirmek, maaş vermek, ödüllendirmek, ücret ödemek
Португальский pagar, remunerar, assalariar, pagar por
Итальянский compensare, retribuire, pagare, rimunerare, salariare, stipendiare
Румынский plăti, compensa, remunera
Венгерский kifizet
Польский wynagrodzić, płacić, wynagradzać, wypłacać wynagrodzenie, wypłacać zarobek, zapłacić
Греческий αμείβω, πληρώνω, αμοιβή, ανταμοιβή, πληρωμή
Голландский vergoeden, bezoldigen, salariëren, uitbetalen, belonen
Чешский odměnit, odměňovat, odměňovatnit, zaplatit
Шведский avlöna, betala, ersätta, lön, belöna
Датский lønne, betale, aflønnede, honorere
Японский 報酬, 報酬を与える, 報酬を支払う
Каталонский pagar, recompensar
Финский palkita, palkata, korvata
Норвежский belønne, kompensere, lønn
Баскский ordain, ordainketa
Сербский nagraditi, isplatiti
Македонский исплатити, награда, платити
Словенский nagraditi, plačati
Словацкий odmeniť, odmeňovať, vyplatiť mzdu, zaplatit
Боснийский nagraditi, isplatiti
Хорватский nagraditi, isplatiti
Украинец оплачувати, винагорода, відшкодовувати
Болгарский заплащам, плащам, плащам заплата
Белорусский аднавіць, аплачваць, узнагароджваць, узнагародзіць
Ивритשכר
Арабскийإعطاء العامل أجره، دفع مكافأة، أجر، تعويض
Персидскийجبران کردن، پاداش دادن
Урдуاجرت دینا، انعام دینا، تنخواہ دینا

entlohnen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entlohnen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2558045, 7452764

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 122566, 124258, 336407

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 122566

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entlohnen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9