Примеры употребления глагола erklimmen ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в erklimmen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом erklimmen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом erklimmen.

Презенс

  • Stufe um Stufe erklimmt die alte Frau die Treppe. 
    Английский Step by step, the old woman climbs the stairs.

Претеритум

  • Er erklomm den Gipfel des Berges. 
    Английский He climbed to the peak of the mountain.
  • Er erklomm in Rekordzeit den Berg. 
    Английский He climbed the mountain in record time.
  • Tom erklomm den Everest. 
    Английский Tom climbed Mount Everest.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Den Berg der Läuterung zu erklimmen , das ist der Vorgang der Läuterung selbst. 
    Английский To climb the mountain of purification, that is the process of purification itself.

Партицип

  • Am Wochenende habe ich den Berg erklommen . 
    Английский On the weekend, I climbed the mountain.
  • Noch niemals habe ich den Fuji erklommen . 
    Английский I have never climbed Fuji.
  • Nach schweißtreibenden fünf Stunden Aufstieg hatten die Wanderer endlich den Berg erklommen . 
    Английский After five exhausting hours of climbing, the hikers finally reached the mountain.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола erklimmen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Wir erklommen den steilen Berg. 
    Английский We climbed up the steep mountain.
  • Er erklomm den Gipfel des Berges. 
    Английский He climbed to the peak of the mountain.
  • Stufe um Stufe erklimmt die alte Frau die Treppe. 
    Английский Step by step, the old woman climbs the stairs.
  • Wir erklommen einen steilen Abhang. 
    Английский We climbed a steep slope.
  • Er erklomm in Rekordzeit den Berg. 
    Английский He climbed the mountain in record time.
  • Gämsen erklimmen mit Leichtigkeit die steilsten Felswände. 
    Английский Chamois easily climb the steepest rock faces.
  • Tom erklomm den Everest. 
    Английский Tom climbed Mount Everest.
  • Sie erklommen die schroffe Nordseite. 
    Английский They climbed the steep northern side.
  • Die Bergsteiger erklommen mehrere Berggipfel bei ihrer Tour. 
    Английский The climbers ascended several mountain peaks during their tour.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола erklimmen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом erklimmen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы erklimmen


Немецкий erklimmen
Английский scale, ascend, clamber, climb, crest
Русский взбираться, вскарабкиваться, взобраться, вскарабкаться, достигать, карабкаться, подниматься
Испанский escalar, subir, trepar, encumbrar, esquilar a, trepar a
Французский escalader, gravir, accéder à, grimper, grimper à
Турецкий tırmanmak, yükselmek
Португальский subir, escalar, subir a, subir em, trepar a, trepar em
Итальянский scalare, arrampicarsi, salire
Румынский urca
Венгерский megmászni
Польский wspinać się, wdzierać na, wspiąć się, zdobywać
Греческий σκαρφάλωμα, αναρρίχηση, σκαρφαλώνω σε
Голландский beklimmen, opklimmen
Чешский vylézt, vystoupat
Шведский bestiga, klättra, klättra upp i, klättra upp på
Датский bestige, klatre, klatre op ad
Японский 登攀, 登る
Каталонский pujar, escalar
Финский kiivetä, kiivetä ylös, nousu
Норвежский bestige, klatre, klatre opp
Баскский eskalatu, igo, mendia igotzea
Сербский osvojiti, popeti se, uspinjati se
Македонский качување, освојување, покорување
Словенский osvojiti, priplezati
Словацкий vyliezť, vystúpiť
Боснийский osvojiti, penjati se, uspeti se, uspinjati se
Хорватский penjati se, uspinjati se
Украинец залазити, підніматися
Болгарский възкачвам се, изкачвам се
Белорусский паднімацца, узбірацца
Индонезийский memanjat
Вьетнамский leo, leo lên
Узбекский devorga chiqmoq, ko'tarilmoq
Хинди चढ़ना
Китайский 攀爬, 攀登
Тайский ปีนขึ้น
Корейский 등반하다, 벽을 타다, 오르다
Азербайджанский tırmanmaq, yuxarı çıxmaq
Грузинский ასვლა, აღსვლა
Бенгальский চড়া
Албанский ngjitem
Маратхи चढणे, चढ़णे
Непальский चढ्न
Телугу ఎక్కడం
Латышский kāpt, uzkāpt
Тамильский எழும்பு, ஏறுதல்
Эстонский ronima, üles ronima
Армянский բարձրանալ
Курдский tirmanmak
Ивритלטפס
Арабскийتسلق
Персидскийبالا رفتن، صعود کردن
Урдуپہنچنا، چڑھنا

erklimmen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова erklimmen

  • etwas mühsam hinauf klettern, erklettern, besteigen, hinauf klettern, erklettern, kraxeln

erklimmen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erklimmen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 120053

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7061086, 2418017, 10123174, 7791344, 4879904, 369210, 8385326, 10457586, 369209

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 515928, 1117, 121876, 120053, 149499

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9