Примеры употребления глагола importieren ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в importieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом importieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом importieren.

Презенс

  • Toms Firma importiert Kaffee aus Brasilien. 
    Английский Tom's company imports coffee from Brazil.
  • England importiert spanische Erzeugnisse. 
    Английский England imports Spanish produce.
  • Japan importiert verschiedene Rohstoffe aus dem Ausland. 
    Английский Japan imports various raw materials from abroad.
  • Diese Firma importiert mehr in den Euroraum, als sie aus diesem exportiert. 
    Английский This company imports more into the euro area than it exports from it.

Претеритум

  • Ich importierte Medikamente. 
    Английский I imported medications.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Japan muss Öl importieren . 
    Английский Japan has to import oil.
  • Ich kann nur GIF-Dateien importieren . 
    Английский I can only import GIF files.
  • Man kann problemlos Daten aus einer Textdatei in eine Datenbank importieren . 
    Английский One can easily import data from a text file into a database.

Партицип

  • Es ist importiert . 
    Английский It is imported.
  • Die Kultur der USA wurde aus Europa importiert . 
    Английский The culture of the USA was imported from Europe.
  • Champagner wird aus Frankreich importiert . 
    Английский Champagne is imported from France.
  • Wir haben Fleisch aus Argentinien importiert . 
    Английский We imported meat from Argentina.
  • Es wird zurzeit viel Spielzeug aus China importiert . 
    Английский A lot of toys are currently being imported from China.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола importieren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Ich importierte Medikamente. 
    Английский I imported medications.
  • Wir importieren Kaffee aus Brasilien. 
    Английский We import coffee from Brazil.
  • Toms Firma importiert Kaffee aus Brasilien. 
    Английский Tom's company imports coffee from Brazil.
  • England importiert spanische Erzeugnisse. 
    Английский England imports Spanish produce.
  • Japan importiert verschiedene Rohstoffe aus dem Ausland. 
    Английский Japan imports various raw materials from abroad.
  • Diese Firma importiert mehr in den Euroraum, als sie aus diesem exportiert. 
    Английский This company imports more into the euro area than it exports from it.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола importieren в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом importieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы importieren


Немецкий importieren
Английский import, bring in
Русский импортировать, ввезти, ввозить
Испанский importar
Французский importer
Турецкий ithal etmek, yüklemek, ithalat yapmak, içeri aktarmak
Португальский importar
Итальянский importare
Румынский importa
Венгерский importál, behoz, importálni
Польский importować
Греческий εισάγω, εισαγωγή
Голландский importeren, invoeren
Чешский importovat, dovážet, dovážetvézt
Шведский importera, införa
Датский importere, indføre
Японский 輸入する, インポート, 輸入
Каталонский importar
Финский tuoda, tuonti
Норвежский importere
Баскский inportatu
Сербский uvoziti
Македонский увезување, увоз
Словенский uvoziti
Словацкий importovať
Боснийский uvoziti
Хорватский uvoziti
Украинец імпортувати
Болгарский внос, импортиране
Белорусский імпартаваць
Ивритייבוא
Арабскийاستورد، استيراد
Персидскийوارد کردن، صادر کردن
Урдуدرآمد کرنا

importieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова importieren

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 439029, 88678, 88678

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1931126, 2322485, 1200311, 2209777, 8229995, 398609, 5940241, 4294092, 1438102, 10109083, 523468

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 88678, 88678

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): importieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9