Примеры употребления глагола kalfatern ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в kalfatern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом kalfatern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом kalfatern.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола kalfatern в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Sie kalfaterten das Schiff mit Teer. 
    Английский They caulked the ship with tar.
  • Der Zimmermann kalfaterte den hölzernen Rumpf und setzte ihn überall, wo es nötig war, wieder instand. 
    Английский The carpenter caulked the wooden hull and repaired it wherever necessary.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола kalfatern в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом kalfatern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы kalfatern


Немецкий kalfatern
Английский caulk, calk, grave, make watertight, put on calks, seal
Русский герметизация, конопатить
Испанский calafatear, impermeabilizar, sellar
Французский calfater, brayer, calfeutrage
Турецкий doldurmak, kalafatlamak, sızdırmaz hale getirmek, üstüpülemek
Португальский calafetar
Итальянский calafatare, sigillare
Румынский călăfătui, etansare
Венгерский tömítés
Польский uszczelniać, wysmołować
Греческий καλαφατίζω, σφράγιση
Голландский afdichten, breeuwen, kalfaten
Чешский těsnění
Шведский kalfatra, täta
Датский forsegle, kalfatre
Японский 防水処理
Каталонский calafatar
Финский tiivistää
Норвежский kalfatre, tette
Баскский itxura
Сербский zaptivanje
Македонский запечатување
Словенский zatesniti
Словацкий uťahovať
Боснийский zaptivanje
Хорватский zaptivanje
Украинец герметизувати, замазувати, замащувати, конопатити
Болгарский уплътняване
Белорусский герметызацыя
Индонезийский mengkalafati
Вьетнамский xảm
Узбекский kalafatlamoq
Хинди क़लफ़त करना, कॉक करना
Китайский 填缝, 捻缝
Тайский ยาแนว
Корейский 코킹하다
Азербайджанский kalafatlamaq
Грузинский კალაფატება
Бенгальский ককিং করা
Албанский kalafatoj
Маратхи कॉक करणे
Непальский कलफत गर्नु
Телугу కాకింగ్ చేయు
Латышский kalafēt
Тамильский காக்கிங் செய்
Эстонский kalfatada
Армянский կալֆաթել
Курдский kalafatkirin
Ивритלאטם
Арабскийجلفط، عزل، قلف، قلفط
Персидскийآب‌بندی
Урдуسیل بند کرنا، ڈھکنا

kalfatern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова kalfatern

  • [Verkehr] die Schiffswände, des Schiffsdecks) mit Dichtungsmasse (zumeist geteertem Werg, Baumwolle, Gummi, Pech oder einem speziellen Kitt) abdichten, kalfaten, abdichten (beim Schiffbau), abdichten, ausfugen, auskitten

kalfatern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kalfatern

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 58029

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 58029

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9