Примеры употребления глагола lindern ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в lindern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом lindern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом lindern.

Презенс

Wärme lindert Schmerz.
Heat alleviates pain.
Was lindert die Schmerzen?
What alleviates the pain?
Lachen lindert den Schmerz.
Laughter helps ease the pain.
Dieses Medikament lindert Muskelschmerzen.
This medication relieves muscle pain.
Ein offenherziges Geständnis lindert die Strafe.
A heartfelt confession alleviates the punishment.

Претеритум

Das Medikament linderte seine Schmerzen.
The medicine decreased his pain.
Er linderte seinen Durst mit einem großen Glas Bier.
He satisfied his thirst with a large glass of beer.
Seine Schmerzen durch den schweren Autounfall linderten die Ärzte mit Morphin.
The doctors relieved his pain from the severe car accident with morphine.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Ich hoffe, dass die Massage die Schmerzen Ihrer Frau lindern konnte.
I hope that the massage was able to relieve your wife's pain.
Äpfel sollen Verstopfungen und Durchfall lindern .
Apples are said to relieve constipation and diarrhea.
Ein simpler Nasenspray soll die Beschwerden jetzt lindern .
A simple nasal spray should relieve the symptoms now.
Keine Worte können ihre tiefe Trauer lindern .
No words can relieve her deep sorrow.
Gibt es etwas, das Ihren Schmerz lindern kann?
Is there anything that makes your pain better?

Партицип

Die Entzündung kann durch Salben gelindert werden.
The inflammation can be alleviated by ointments.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола lindern в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Wärme lindert Schmerz.
Heat alleviates pain.
Was lindert die Schmerzen?
What alleviates the pain?
Das Medikament linderte seine Schmerzen.
The medicine decreased his pain.
Er linderte seinen Durst mit einem großen Glas Bier.
He satisfied his thirst with a large glass of beer.
Lachen lindert den Schmerz.
Laughter helps ease the pain.
Seine Schmerzen durch den schweren Autounfall linderten die Ärzte mit Morphin.
The doctors relieved his pain from the severe car accident with morphine.
Dieses Medikament lindert Muskelschmerzen.
This medication relieves muscle pain.
Ein offenherziges Geständnis lindert die Strafe.
A heartfelt confession alleviates the punishment.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола lindern в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом lindern

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы lindern

lindern

alleviate, ease, relieve, abate, allay, appease, assuage, dull

облегчать, облегчить, снимать, снять, уменьшать, успокаивать, успокоить

aliviar, mitigar, amortiguar, apaciguar, aplacar, calmar, lenificar, paliar

soulager, atténuer, alléger, apaiser, assoupir, calmer, consoler, diminuer

hafifletmek, azaltmak, dindirmek, kolaylaştırmak, yatıştırmak, yumuşatmak

aliviar, afrouxar, amenizar, minorar, mitigar, suavizar

alleviare, lenire, disacerbare, mitigare, sedare, attenuare, calmare, disacerbarsi

alina, ameliora

enyhít, csillapít, könnyít

łagodzić, koić, ukoić, ulżyć, uśmierzać, uśmierzyć, złagodzić

ανακουφίζω, ανακούφιση, καταπραΰνω

verlichten, verzachten, lenigen

zmírnit, mírnit, tišit, ulevit, utišit

lindra, mildra

lindre, afhjælpe, mildne, stille

和らげる, 軽減する, 鎮める

alleugerir, mitigar

helpottaa, lievittää, lieventää, vaimentaa

lindre, lette

arintzea, leuntzea

olakšati, ublažiti

олеснува, ублажува

olajšati, omiliti

ulaviť, zmierniť

olakšati, ublažiti

зменшити, полегшити

облекчавам, улеснявам

зняць, палегчыць

meringankan, ringankan

giảm nhẹ, làm dịu

og'riqni kamaytirish, yengillatish

दर्द कम करना, राहत देना

减轻, 缓解

บรรเทา, ลดทอน

경감하다, 완화하다

azaltmaq, rahatlaşdırmaq

ამსუბუქება, ამსუბუქებს

ব্যথা কমানো

lehtësoj, lehtëson

दुख कमी करणे, राहत देणे

दर्द कम गर्नु, राहत दिनु

వేదన తగ్గించడం, వేదన తగ్గించు

atvieglot, mazināt

வலி குறைக்க, வலியை குறைக்க

kergendada, leevendada

հանգստացնել, հեշտացնել

kêmkirin

להקל

تخفيف، تخفيف الألم، خفف، سكن

تسکین دادن، کاهش دادن

کم کرنا، ہلکا کرنا

lindern in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова lindern

[Körper] einen (sehr) unangenehmen Zustand, oft von Schmerzen oder Not, (ein wenig) zum Besseren hin verändern, abfedern, erleichtern, abschwächen, mildern, bessern

lindern in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

...	ich	lind(e)⁴r(e)⁵
...	du	linderst
...	er	lindert
...	wir	lindern
...	ihr	lindert
...	sie	lindern

...	ich	linderte
...	du	lindertest
...	er	linderte
...	wir	linderten
...	ihr	lindertet
...	sie	linderten