Примеры употребления глагола marschieren ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в marschieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом marschieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом marschieren.

Презенс

Sie marschiert zum Bahngelände.
She marches to the railway area.
Das Gardekorps marschiert über den großen Platz.
The guard corps marches across the large square.
Die Kolonne marschiert , bis sie am Nachmittag einen Fluss erreicht.
The column marches until it reaches a river in the afternoon.
Tom marschiert gerade durch einen Rosenkrieg.
Tom is going through a rough divorce.

Претеритум

Die Soldaten marschierten im Gleichschritt.
The soldiers marched in lockstep.
Die Abteilung marschierte an die Front.
The department marched to the front.
Die Soldaten marschierten an die Front.
The soldiers marched to the front.
Gestern marschierten wir quer durch den Wald.
Yesterday we marched across the forest.
Sie marschierten in Zweierreihen.
They marched two abreast.
Wir marschierten mehrere Tage durch waldiges Bergland.
We marched for several days through wooded mountainous areas.
Wir marschierten über die Ebene in ein dürres Waldgelände.
We marched across the plain into a dry forest area.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Er kann kaum marschieren .
He can hardly march.

Партицип

Sie sind in Zweierreihen marschiert .
They marched two abreast.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола marschieren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Sie marschiert zum Bahngelände.
She marches to the railway area.
Die Soldaten marschierten im Gleichschritt.
The soldiers marched in lockstep.
Die Abteilung marschierte an die Front.
The department marched to the front.
Die Soldaten marschierten an die Front.
The soldiers marched to the front.
Das Gardekorps marschiert über den großen Platz.
The guard corps marches across the large square.
Gestern marschierten wir quer durch den Wald.
Yesterday we marched across the forest.
Die Kolonne marschiert , bis sie am Nachmittag einen Fluss erreicht.
The column marches until it reaches a river in the afternoon.
Sie marschierten in Zweierreihen.
They marched two abreast.
Tom marschiert gerade durch einen Rosenkrieg.
Tom is going through a rough divorce.
Wir marschierten mehrere Tage durch waldiges Bergland.
We marched for several days through wooded mountainous areas.
Wir marschierten über die Ebene in ein dürres Waldgelände.
We marched across the plain into a dry forest area.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола marschieren в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом marschieren

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы marschieren

marschieren

march, be under preparation, foot it, footslog, motor (along), tramp, trek, walk briskly

маршировать, двигаться, двинуться, идти, идти в марше, идти строем, пойти

marchar, desfilar, avanzar, caminar

marcher, défiler

marş yapmak, yürümek, dizilerek yürümek

marchar, caminhar em fila, caminhar rapidamente

marciare, camminare, fare una camminata, procedere

mărșălui

gyalogolni, járni, masíroz, menetel, menetelni, vonul, vonulni

maszerować, chodzić

παρέλαση, πορεία, βηματίζω, παρελαύνω

marcheren, lopen, mars, oprukken, vorderen

pochodovat, kráčet, jít pochodem

marschera, gå framåt

marchere, march

行進する, マーチ, マーチする

marcha, marchar, marxar

marssia, kulkea

marsjere, gå

ibilbide azkarra, ibili, marschatu, marxatu

marširati, kretati se

марширање

marširati, korakati

kráčať, pochodovať

marširati, kretati se

крокувати, марширувати, маршувати

марш, марширува

маршыраваць

berbaris, berbaris rapat

diễu hành, hành quân

marsh qilmoq, marş qilish, tizilib yurish

मार्च करना, फौजी मार्च करना

行军, 列队行进

เดินขบวน, เดินทัพ, เดินเป็นแถว

행진하다, 대열로 행진하다

marş etmək

მარშირება

মার্চ করা, মিছিল করা

marshoj

मार्च करणे, फौज मार्च करणे

मार्च गर्नु

మార్చ్ చేయడం

maršēt

சீரான படியில் நடக்குதல், மார்ச் செய்வது

marssida

երթալ

marş kirin, pêşketin

לצעוד

المسير، المشي بسرعة، سار، مشى

راهپیمایی، مراسم

مارچ کرنا، چلنا

marschieren in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова marschieren

in geschlossener Reihe (und gleichem Schritt) gehen, laufen
in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen, gehen, wandern
[Militär] im Gleichschritt gehen, trapsen, paradieren, geräuschvoll gehen, stapfen, im Gleichschritt marschieren

marschieren in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

...	ich	marschier(e)⁵
...	du	marschierst
...	er	marschiert
...	wir	marschieren
...	ihr	marschiert
...	sie	marschieren

...	ich	marschierte
...	du	marschiertest
...	er	marschierte
...	wir	marschierten
...	ihr	marschiertet
...	sie	marschierten