Примеры употребления глагола pendeln (ist) ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в pendeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом pendeln (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом pendeln.

haben
pendeln
sein
pendeln
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола pendeln (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола pendeln (ist) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом pendeln (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы pendeln (ist)

Немецкий pendeln (ist)
Английский commute, shuttle, alternate travel, live out, travel back and forth
Русский ездить на работу, качаться, качнуться, колебаться, колебнуться, курсировать, передвигаться, передвижение
Испанский ir y venir, desplazarse, ir y volver
Французский faire la navette, aller-retour, navette, navetter, penduler
Турецкий gidip gelmek, yolculuk yapmak
Португальский deslocar-se, ir e voltar, ir e vir
Итальянский commutare, fare il pendolare, fare la navetta, fare la spola, pendolare, pendolarismo
Румынский navetă, pendulare
Венгерский ingázik, jár
Польский dojeżdżać, dojeżdżać do pracy, pendlować
Греческий καθημερινή μεταφορά, μετακίνηση, πηγαίνω-έρχομαι
Голландский pendelen, forenzen
Чешский dojíždět
Шведский pendla
Датский pendle, transportere
Японский 通勤, 往復, 通う
Каталонский desplaçar-se, anar i tornar, viatjar
Финский kulkea edestakaisin, pendel, pendelöidä
Норвежский pendle, reise, reise frem og tilbake
Баскский aldizka joan-etorri, joan-etorri
Сербский putovati, komutovati, vožnja
Македонский путување, комутинг
Словенский vožnja na delo, pendlanje
Словацкий do práce a späť, dochádzanie, pendlovanie
Боснийский putovati, komutirati, vožnja
Хорватский putovati, komutirati, vožnja
Украинец поїздка, комутування, переміщення
Болгарский пътувам, пътуване
Белорусский падарожнічаць, ездзіць на працу, круціцца
Индонезийский bolak-balik, pergi-pulang ke kantor, pulang-pergi
Вьетнамский đi làm và về nhà mỗi ngày, đi lại, đi đi về về
Узбекский borib kelmoq, ishga borib kelmoq, qatnamoq
Хинди आना-जाना, आना-जाना करना, आवागमन करना, कम्यूट करना
Китайский 通勤, 往返, 每日往返家與工作之間
Тайский เดินทางไปกลับ, ไปกลับระหว่างบ้านกับที่ทำงานทุกวัน, ไปๆ มาๆ
Корейский 통근하다, 왕복하다
Азербайджанский gedib-gəlmək, gediş-gəliş etmək, işə gündəlik getmək
Грузинский იქით-აქეთ სიარული, სახლიდან სამსახურში ყოველდღიური სიარული
Бенгальский আসা-যাওয়া, কমিউট করা, দৈনিক কাজে যাতায়াত করা, যাতায়াত করা
Албанский shkoj e vij, shkojnë nga shtëpia në punë dhe kthehen
Маратхи कम्यूट करणे, ये-जा करणे
Непальский आउनजाने गर्नु, ओहोरदोहोर गर्नु, घर र कामको बीच दैनिक यात्रा गर्नु
Телугу ఇల్లు-పని మధ్య రోజూ ప్రయాణించడం, వెళ్లి రావడం
Латышский braukt uz darbu un atpakaļ, braukāt, kursēt
Тамильский போய்வருதல், வீடு-வேலை இடையே தினமும் செல்லுதல்
Эстонский pendeldama
Армянский գնալ-գալ, երթևեկել, օրական տուն-գործի երթևեկել
Курдский bi mal û karê di navbera rojê de çûn û veger, hatin û çûn kirin
Ивритנסיעה، הסעות
Арабскийالتنقل، الذهاب والإياب
Персидскийرفت و آمد
Урдуآنا جانا، روزانہ سفر، سفر، سفر کرنا

pendeln (ist) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова pendeln (ist)
  • hin- und herschwingen wie ein Pendel
  • ständig die gleiche Strecke in wechselnder Richtung fahren
  • [Arbeit] täglich eine große Strecke zwischen Arbeitsplatz und Wohnung zurücklegen
  • [Sport] frei hängen, verkehren, schaukeln, baumeln, fahren, wiegen
pendeln (ist) in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6611682

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 118064, 118064, 118064

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pendeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9