Примеры употребления глагола rangehen ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в rangehen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом rangehen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом rangehen.

Презенс

  • Einfach toll, wie die Kleine rangeht . 
    Английский Simply great how the little one approaches it.

Претеритум

  • Ich ging ran . 
    Английский I answered the phone.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Kann mal jemand rangehen ? 
    Английский Can somebody get that?
  • Tom ließ das Telefon einfach klingeln, ohne ranzugehen . 
    Английский Tom simply let the telephone ring without answering it.

Партицип

  • Warum bist du nicht rangegangen , als ich angerufen habe? 
    Английский Why didn't you answer me when I called?

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола rangehen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Ich ging ran . 
    Английский I answered the phone.
  • Einfach toll, wie die Kleine rangeht . 
    Английский Simply great how the little one approaches it.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола rangehen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом rangehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы rangehen


Немецкий rangehen
Английский answer, approach, move towards
Русский браться, взяться, подойти к телефону, приближаться, приниматься, приняться, идти к цели, направляться
Испанский abordar, coger el teléfono, contestar al teléfono, ponerse, avanzar, dirigirse
Французский attaquer, répondre, se rapprocher, s'approcher
Турецкий hedefe yönelmek
Португальский aproximar-se de, atender o telefone, encarar, aproximar-se, dirigir-se
Итальянский mettersi a fare, avvicinarsi, dirigersi
Румынский se îndrepta spre un obiectiv
Венгерский célba érkezik, célra tart
Польский dobierać do, podążać, zmierzać
Греческий απαντώ, ορμώ, πλησιάζω, κατευθύνομαι, προχωρώ προς στόχο
Голландский doelgericht
Чешский směřovat
Шведский gå mot
Датский hen imod
Японский 目指す
Каталонский apropar-se
Финский kohdistua, suuntautua
Норвежский gå direkte mot et mål
Баскский helburuari zuzenean hurbildu
Сербский približiti se cilju
Македонский приближување
Словенский pristopiti, usmeriti se
Словацкий priamo ísť k cieľu
Боснийский približiti se, usmjeriti se
Хорватский približiti se cilju
Украинец направлятися, підходити
Болгарский насочвам се, приближавам се
Белорусский накіравацца, направіцца
Индонезийский mendekati sasaran secara langsung
Вьетнамский tiến thẳng về phía mục tiêu
Узбекский maqsadga to'g'ridan-to'g'ri yaqinlashmoq
Хинди लक्षित की ओर सीधे बढ़ना
Китайский 直接朝目标前进
Тайский ไปยังเป้าหมายโดยตรง
Корейский 목표를 향해 직진하다
Азербайджанский hədəfə birbaşa irəliləmək
Грузинский მიზნისკენ პირდაპირ მიუახლოვება
Бенгальский লক্ষ্যের দিকে সরাসরি এগোতে
Албанский afroj drejt qëllimit drejtpërdrejt
Маратхи लक्ष्याकडे थेट जाणे
Телугу లక్ష్యానికి నేరుగా చేరడం
Латышский doties pretī mērķim tieši
Тамильский நேரடியாக இலக்கை நோக்கி செல்லுதல்
Эстонский suunduda otse sihtmärgi poole
Армянский ուղիղ նպատակին հասնել
Курдский li ser hedefê rastê diçe
Ивритלגשת
Арабскийالتوجه مباشرة إلى هدف
Персидскийمقصد
Урдуمقصد کی طرف جانا

rangehen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова rangehen

  • direkt auf ein Ziel zugehen
  • Ärmel hochkrempeln, ans Telefon gehen, loslegen, Anruf entgegennehmen, (den) Hörer abnehmen, (ein) Gespräch annehmen

rangehen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rangehen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 644145, 2292092, 3280766, 9243977, 7249796

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9