Примеры употребления глагола raspeln ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в raspeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом raspeln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом raspeln.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола raspeln в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Wenn Maria etwas haben will, raspelt sie Süßholz. 
    Английский If Maria wants something, she grates sweet wood.
  • Erst raspeln die Schüler die Schokolade und heben sie dann vorsichtig unter die geschlagene Sahne. 
    Английский First, the students grate the chocolate and then carefully fold it into the whipped cream.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола raspeln в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом raspeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы raspeln


Немецкий raspeln
Английский grate, rasp, shred, file
Русский натирать, тереть, грубая терка, колоть, натереть, нашинковать, нашинковывать, пилить
Испанский rallar, raspar, desbastar, desmenuzar, escofinar
Французский râper, gratter, limer
Турецкий rendelemek, rendelenmek, tahşiye, zımparalama
Португальский ralar, raspar, lixar, triturar
Итальянский grattugiare, raspare, grattare, raspatura
Румынский rașcheta, râșni, zdrobi
Венгерский reszelni, aprítani, reszel
Польский szlifować, tarcie, ucierać na tarce, zetrzeć, zgrubnieć
Греческий τρίψιμο, ξύσιμο, τρίβω
Голландский raspen, schuren, gladmaken, raspelen, ritselen, schaven
Чешский raspání, hrubé struhadlo, rašplovat, strouhat
Шведский riva, skrapa, raspa
Датский raspe, raspning, rivning
Японский すりおろす, 削る, 磨く, 細かくする
Каталонский raspar, ratllar
Финский raastaa, hienontaa, hioa, raaputtaa, rouhia
Норвежский raspe, riv
Баскский birrindu, raspatu, txikitu, zizelkatu
Сербский grubo obrađivati, raskrivati, rendati, ribati
Македонский гребење, гребло, ситно рендане
Словенский strgati, brusiti, ribati
Словацкий hrubé strúhanie, nastrúhať, raspelenie, strúhať
Боснийский brusiti, rendati, ribati, strugati
Хорватский strugati, ribati
Украинец груба напилка, натирати, обробляти, терти
Болгарский настъргвам, обработвам, стържа, шлифовам
Белорусский гладзіць, натерці, парашок, шліфаваць
Индонезийский mengikir, parut
Вьетнамский bào, giũa
Узбекский egovlamoq, maydalash
Хинди कद्दूकस करना, रेती से घिसना, रैस्प करना
Китайский 刨丝, 擦碎, 锉削, 锉磨
Тайский ขูด, ตะไบ
Корейский 갈다, 강판에 갈다, 라스프질하다, 줄질하다
Азербайджанский eğələmək, rendələmək
Грузинский ქლიბვა
Бенгальский কদ্দুকস করা, ফাইল দিয়ে ঘষা, রাস্প করা
Албанский limoj, shtrydh
Маратхи कद्दूकस करणे, रास्प करणे, रेतीने घासणे
Непальский कद्दूकस गर्नु, रेतीले घस्नु
Телугу గ్రేట్ చేయడం, ఫైల్‌తో రుద్దు
Латышский rīvēt, vīlēt
Тамильский ஃபைல் போடு, நறுக்குதல், ராஸ்ப் போடு
Эстонский raspeldama, riivata, viilima
Армянский հղկել, ռասպել
Курдский eje kirin, raspel kirin, suhan kirin
Ивритלגרד، לשייף، קצוץ
Арабскийبشر، برد، تجريف
Персидскийرنده کردن، خرد کردن
Урдуرگڑنا، کدوکش کرنا، کھردری

raspeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова raspeln

  • Material (Holz, Metall) mit einer groben Feile (, Raspel) bearbeiten
  • [Gastronomie] Lebensmittel in kleine Stücke verarbeiten
  • (Käse) reiben

raspeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 151569, 151569

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): raspeln

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 151569

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7038635

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9