Примеры употребления глагола rütteln (hat) ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в rütteln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом rütteln (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом rütteln.

haben
rütteln
sein
rütteln
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола rütteln (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола rütteln (hat) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом rütteln (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы rütteln (hat)


Немецкий rütteln (hat)
Английский shake, jolt, joggle, compact by vibration, hover, jiggle, jog, jounce
Русский трясти, шатать, расшатать, расшатывать, встряхивание, встряхивать, встряхнуть, колебать
Испанский agitar, sacudir, batir, cernerse, cernirse, dar sacudidas a, remecer, traquetear
Французский secouer, vibrer, animer, faire claquer, locher, mettre en question, remettre en question, agiter
Турецкий sarsmak, sallamak, sarsıntı, sarsıntı yaratmak, titretmek, çalkalamak
Португальский sacudir, chacoalhar, agitar, ameaçar, balançar, bater, questionar
Итальянский scuotere, scrollare, squassare, vibrare, agitare, battere, mettere in discussione, minacciare
Румынский agitare, amenința, contesta, mișca, vibrație, zburător, zgudui
Венгерский ráz, megkérdőjelez, megráz, rázogat, kérdőre von, rezegtet, rázás
Польский trząść, wstrząsać, potrząsać, potrząsnąć, wstrząsnąć, drgać, kwestionować, trząsienie
Греческий ταρακουνώ, τινάζω, αμφισβητώ, ανακίνηση, απειλώ, ταραχή
Голландский schudden, in vraag stellen, porren, bedreigen, betwijfelen, fladderen, roeren, trillen
Чешский zatřepat, zatřást, třást, klepat, ohrozit, otřásat, vibrovat, vrtět
Шведский skaka, rista, rubba, ruska, röra, hot, ifrågasätta, vifta
Датский ryste, rysten, skubbe, vibrere
Японский 揺さぶる, 振動させる, 揺らす, 揺れる, 疑問を投げかける
Каталонский sacsejar, agitar, amenaçar, moure, posar en dubte, tremolar
Финский kyseenalaistaa, käänteleminen, ravistaa, ravistaminen, ravistella, tärisyttää, täräyttää, uhata
Норвежский riste, skake
Баскский dardara, astindu, dudar, mehatxu, mugitu
Сербский dovesti u pitanje, tresti, trešenje, trzati, uzdrmati, zanjihati, zatresti
Македонский тресење, загрозување, потресување, прашање, трескање
Словенский tresti, zibati, dvomiti, ogrožati, vrteti
Словацкий ohroziť, pretrepanie, spochybniť, trasenie, trhnúť, triasť, vrtieť, zatrhnúť
Боснийский trzati, dovesti u pitanje, trešenje, uzdrmati, zanjihati, zatresti
Хорватский trzati, doubting, trešenje, ugrožavati, zanjihati, zatresti
Украинец трясти, грюкати, трусити, трястися (зовн. сила), їхати ривками (ist), дрижати, встряхувати, погрожувати
Болгарский разтърсвам, треперя, поставям под въпрос, разклащам, разклащане, треперене
Белорусский дрыжыць, падвяргаць, трасцi, трасці, трусіць
Ивритלטלטל، לנער، לערער، רִטּוּל
Арабскийهز، رج، اهتزاز، تحدي، تهديد، هزّ
Персидскийتکان دادن، به چالش کشیدن، لرزانیدن، لرزش
Урдуجھنجھوڑنا، ہلانا، خطرے میں ڈالنا، چیلنج کرنا

rütteln (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова rütteln (hat)

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 131228, 131228, 131228, 131228

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rütteln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9