Примеры употребления глагола schwerfallen ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в schwerfallen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом schwerfallen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом schwerfallen.

Презенс

Mir fallen Fremdsprachen schwer .
I find foreign languages difficult.
Fällt es dir schwer , abzunehmen?
Do you have difficulty losing weight?
Es fällt Tom schwer , Entfernungen einzuschätzen.
Tom has trouble judging distances.
Schüchternen fällt es schwer , bestimmt zu sein.
People who are shy have difficulty in being assertive.
Tom fällt es schwer , mit dem Selbstmord seines Sohnes umzugehen.
Tom is having trouble dealing with his son's suicide.
Gesellschaftlicher Umgang fällt Tom schwer .
Tom has trouble with social interactions.
Es fällt schwer , alles zurückzulassen.
It is hard to leave everything behind.
Die Notation komplexer Musikstücke fällt Musikern oftmals schwer .
The notation of complex musical pieces is often difficult for musicians.
Das Atmen fällt Tom schwer .
Tom is having difficulty breathing.
Fällt dir im Liegen das Atmen schwer ?
Do you have difficulty breathing when you lie down flat?

Претеритум

Es fiel der Polizei nicht schwer , die Unwahrheit seiner Behauptungen festzustellen.
The police had no trouble determining the falsehood of his claims.
Es fiel schwer , sofort einzuschlafen.
It was hard to fall asleep right away.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Партицип

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола schwerfallen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Mir fallen Fremdsprachen schwer .
I find foreign languages difficult.
Fällt es dir schwer , abzunehmen?
Do you have difficulty losing weight?
Es fällt Tom schwer , Entfernungen einzuschätzen.
Tom has trouble judging distances.
Schüchternen fällt es schwer , bestimmt zu sein.
People who are shy have difficulty in being assertive.
Tom fällt es schwer , mit dem Selbstmord seines Sohnes umzugehen.
Tom is having trouble dealing with his son's suicide.
Gesellschaftlicher Umgang fällt Tom schwer .
Tom has trouble with social interactions.
Es fiel der Polizei nicht schwer , die Unwahrheit seiner Behauptungen festzustellen.
The police had no trouble determining the falsehood of his claims.
Es fällt schwer , alles zurückzulassen.
It is hard to leave everything behind.
Die Notation komplexer Musikstücke fällt Musikern oftmals schwer .
The notation of complex musical pieces is often difficult for musicians.
Das Atmen fällt Tom schwer .
Tom is having difficulty breathing.
Es fiel schwer , sofort einzuschlafen.
It was hard to fall asleep right away.
Fällt dir im Liegen das Atmen schwer ?
Do you have difficulty breathing when you lie down flat?
Danken fällt den Politikern schwer , besonders das Abdanken.
Thanking is difficult for politicians, especially abdicating.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола schwerfallen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом schwerfallen

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы schwerfallen

schwerfallen

be difficult, be difficult (for), be hard

даваться с трудом, быть трудно, даться с трудом, затруднить, затруднять, сложность, трудность

costar, dificultad, dificultarse, no ser lo

être difficile, coûter, difficile, en coûter à, peser, être pénible

zor gelmek, ağır gelmek, didinmek, mücadele etmek, uğraşmak, çaba göstermek, çabalamak

custar, dificuldade

pesare, costare, difficoltà, dispiacere, essere difficile, trovare difficile

dificultate, greu

nehézséget okoz

przychodzić z trudem, sprawiać trudność, trudność

δύσκολο, μου πέφτει δύσκολο

moeilijk zijn

obtížné, těžké

svårt att göra, vara svårt

falde svært, have svært ved, være svært

苦労する, 難しい

costar, dificultat

vaikeaa

ha vanskelig for, vanskelig

zailtasun eman

napor, teškoća

тешко

težave, težko je

byť ťažké, robiť ťažkosti

napor, teškoća

muka, teškoća

важко даватися, затруднюватися, бути важким

трудно е, трудност

клопат

menjadi sulit, sulit

khó khăn, khó đối với tôi

qiyin bo'lmoq

कठिन लगना, कठिन होना

很难

ยาก, ลำบาก

버겁다, 힘들다

mənim üçün çətin, çətin olmaq

რთული არის

আমার জন্য কঠিন, কঠিন হওয়া

vështirë, është vështirë

अवघड होणे, कठीण होणे

गाह्रो पर्नु, गाह्रो हुन्छ

కష్టం అవుతుంది, కష్టంగా ఉంది

būt grūti

கடினம் ஆகிறது

keeruline olema, raske olema

բարդ է, դժվար է

zehmet bûn

קושי

صعوبة

سخت بودن، مشکل بودن، دشوار بودن

مشکل پیش آنا، مشکل ہونا

schwerfallen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова schwerfallen

Mühe machen
Mühe verursachen, (sich) schwertun, (sich) abmühen, Probleme haben, (jemandem) nicht leichtfallen

schwerfallen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

...	ich	schwer	fall(e)⁵
...	du	schwer	fällst
...	er	schwer	fällt
...	wir	schwer	fallen
...	ihr	schwer	fallt
...	sie	schwer	fallen

...	ich	schwer	fiel
...	du	schwer	fielst
...	er	schwer	fiel
...	wir	schwer	fielen
...	ihr	schwer	fielt
...	sie	schwer	fielen