Примеры употребления глагола sitzen (hat) ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в sitzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом sitzen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом sitzen.

haben
sitzen
sein
sitzen

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Toni hat einen Affen sitzen . 
    Английский Toni has a monkey sitting.

Партицип

  • Sie hat gesessen . 
    Английский She was sitting.
  • Hat Tom hinten gesessen ? 
    Английский Did Tom sit in the back?
  • Keiner hat neben mir gesessen . 
    Английский No one sat next to me.
  • Ich habe im Bus neben ihr gesessen . 
    Английский I sat next to her on the bus.
  • Ein alter Mann hat auf der Bank gesessen . 
    Английский An old man sat on the bench.
  • Er hat im Gefängnis gesessen . 
    Английский He has been in prison.
  • Tom hat nicht neben mir gesessen . 
    Английский Tom wasn't sitting next to me.
  • Er hat damals schon im Gefängnis gesessen . 
    Английский He was already in prison back then.
  • Deswegen hat er auch lange im Gefängnis gesessen . 
    Английский That's why he has also spent a long time in prison.
  • Vier Jahre hatte der Mann gesessen und sein Lokal erst vor kurzem wieder eröffnet, nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis. 
    Английский The man had been in prison for four years and had only recently reopened his restaurant after his release.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола sitzen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола sitzen (hat) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом sitzen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sitzen (hat)


Немецкий sitzen (hat)
Английский sit, be seated, fit, stay, base, be located, be set, headquarters
Русский сидеть, находиться, присаживаться, садиться, сесть, усесться, посидеть
Испанский estar sentado, sentarse, estar, sentar, estar en la cárcel, estar en prisión, habitar, quedar
Французский être assis, s'asseoir, percher, rester, rester assis, siéger, s'adapter, siège
Турецкий oturmak, uygun olmak
Португальский estar sentado, estar preso, sentar, adequar, ajustar, estar localizado, ficar, residir
Итальянский sedere, star seduto, stare seduto, stare, adattarsi, calzare, sede
Румынский sta, ședea, așeza, fi rezident, fi stabilit, se potrivi, sediu, sta în închisoare
Венгерский ül, ülni, börtönben lenni, helyben maradni, helyben van, helyezkedni, illik, megfelel
Польский siedzieć, mieć siedzibę, pasować, leżeć, siedzieć nad, ślęczeć nad, być osiedlonym, pozostawać
Греческий κάθομαι, είμαι φυλακή, εδρεύω, εφαρμόζω, έδρα, καθισμένος, κατοικώ, παραμένω
Голландский zitten, locatie, passen, verblijven, zetel
Чешский sedět, zůstat, být usazen, sídlit, usednout
Шведский sitta, ha sitt säte, passa, sitta still, sittande, vara bosatt
Датский sidde, bo, have plads, have sæde, siddende
Японский 座る, 座っている, いる, 位置する, 合う, 囚われている, 坐る, 居住する
Каталонский seure, estar assegut, ajustar-se, estar a la presó, sede, seu
Финский istua, sopia, istua paikallaan, asua, sijaita, sopiva, vankilassa
Норвежский sitte, ha sete, oppholde seg, tilpasse
Баскский eseri, egon, jarri, egoera, egoitza, egoitza izan, egokitu, egokitzen
Сербский седети, сједети, сједити, sedeći, sedenje, biti prisutan, biti smešten, biti u zatvoru
Македонский седи, седат, седење, бити во затвор, бити присутен, имати седиште, соодветен
Словенский sedéti, sedeti, biti, sedež, sesti, pristajati
Словацкий sedieť, pristať, byť usadený, sídlit
Боснийский sjediti, biti smješten, biti u zatvoru, boraviti, ostati, prikladno, sjedište, sjesti
Хорватский sjediti, biti smješten, biti u zatvoru, boraviti, imati sjedište, prikladan, sjediti mirno, sjedište
Украинец сидіти, присісти, сідати, усаджуватися, знаходитись, знаходитися, перебувати, підходити
Болгарский седя, бъда, имам място, оставам, подходящ, седалище, седя в затвора
Белорусский сядзець, сесці, знаходзіцца, быць у турме, падыходзіць, сідзець
Ивритישב، לשבת، יושב، לשבת בכלא، מקום، משרד، מתאים
Арабскийأجلسَ، أقعدَ، جلس، جلوس، السجن، تناسب، مقر، مقيم
Персидскийنشستن، مستقر بودن، اندازه بودن، متناسب بودن، زندانی بودن
Урдуبیٹھنا، مقیم ہونا، دفتر، سکون سے بیٹھنا، قید ہونا، مقام، مناسب ہونا، ٹھہرنا

sitzen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sitzen (hat)

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


2018/11 · Ответить
★★★★★Anonym говорит: Помогло.Но сам немецкий не очень то логичный язык.Как я знаю,при действиях или перемещениях,в Partizip 2 используется sein,а садиться это вроде перемещаться...


Вход

2018/02 · Ответить
★★★★★Anonym говорит: помог


Вход

Вход

⁹ южная Германия

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Nobel-Preis-Träger ist tot, Trauer-Feier für Mandela

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 4191

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7085931, 10116720, 8599014, 9830459, 8540339, 4329597, 3895522, 9066521

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 4191, 4191, 4191, 4191, 4191, 4191, 4191, 4191

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sitzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9