Примеры употребления глагола um-binden ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в umbinden. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом um-binden. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом umbinden.

отделяемый

um·binden

неотделяемый

umbinden

Презенс

Ich binde dem Hund einen Maulkorb um .
I put a muzzle on the dog.

Претеритум

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Партицип

Ich habe mich nicht gewaschen, in aller Eile angezogen, die Strümpfe verwechselt und mir eine falsche Krawatte umgebunden .
I did not wash myself, got dressed in a hurry, mixed up the socks, and tied a wrong tie.
Hie und da waren Langhaarige zu sehen, die breitkrempige Hüte und Pelerinen trugen und sich statt einer Krawatte ein Halstuch umgebunden hatten.
Here and there, long-haired people could be seen wearing wide-brimmed hats and capes, and instead of a tie, they had tied a scarf around their necks.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола um-binden в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Ich binde dem Hund einen Maulkorb um .
I put a muzzle on the dog.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола um-binden в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом um-binden

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы um-binden

um-binden

bind, tie, tie around, tie round

обвязывать, перевязывать, повязывать, завязывать, надевать, надеть, обвязать, перевязать

atar, atar alrededor de, atarse alrededor de, ligar

attacher, lier, mettre

bağlamak, sarmak

amarrar, atar, pôr, reencadernar

legare, annodare, annodarsi, avvolgere, legarsi, mettersi

lega, înfășura

kötni, kötés

owijać, wiązać, zawiązywać sobie

δέσιμο, φορώ

ombinden, aandoen, omdoen

obvázat

binda

binde

巻く, 結ぶ

enrotllar, lligar

sidonta

binde

lotu

vezati

обвивање

oviti

obviať

vezati

обв'язати

завързвам, обвивам

абвязаць

mengikat

buộc quanh

atrofni bog'lamoq

गिर्द बाँधना

缠绕

มัดรอบ

둘러매다

bağlamaq, dolamaq

შეკვრა, შემოხვევა

বাঁধা

lidh, mbështjell

गिर्द बांधणे

बाँध्नु, बेर्नु

చుట్టి కట్టడం

apsiet

சுற்றி கட்டுதல்

ümber siduma

կապել

dor kirin, girê kirin

לקשור

ربط

بستن

باندھنا

um-binden in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.