Примеры употребления глагола umbiegen (hat) ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в umbiegen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом umbiegen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом umbiegen.

sein
um·biegen
haben
um·biegen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола umbiegen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола umbiegen (hat) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом umbiegen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umbiegen (hat)


Немецкий umbiegen (hat)
Английский bend, alter, divert, dog-ear, force, recurve, turn
Русский сгибать, загибать, загнуть, изгибать, изменять, перегибать, перегнуть, переделывать
Испанский doblar, alterar, curvar, desviar
Французский couder, courber, déformer, interpréter, plier, rabattre, recourber, se recourber
Турецкий bükmek, eğmek, kıvırmak, saptırmak
Португальский dobrar, curvar, desviar, distorcer
Итальянский curvare, piegare, deviare, distogliere
Румынский interpreta, răsturna, îndoi, întoarce
Венгерский elfordít, eltérően bemutatni, hajlít, megelőzni
Польский przekręcać, wygiąć, zgiąć, zmieniać
Греческий καμπυλώνω, λυγίζω, παραλλαγή, παραστατική, στρίβω
Голландский ombuigen, afbuigen, afwenden, buigen, verbuigen
Чешский ohýbat, přesměrovat, přetvořit, převrátit, zakroutit
Шведский avvika, böja, vrida, ändra
Датский afvige, bøje, vride, ændre
Японский 曲げる, 変える, 折り曲げる
Каталонский desviar, doblegar, modificar, tornar
Финский kääntää, muuttaa, taivuttaa
Норвежский bøye, endre, omtolke, vri
Баскский aldatu, biratu, interpretatu, okertu
Сербский iskriviti, okrenuti, preusmeriti, savijati, искривити, пресавити, савити, скренути
Македонский извивам, кренам, превртувам, свивам
Словенский nagniti, preusmeriti, spremeniti, upogniti
Словацкий ohýbať, prekrútiť, zahnúť
Боснийский okrenuti, preoblikovati, preusmjeriti, savijati
Хорватский izvrnuti, okrenuti, preusmjeriti, savijati
Украинец згинати, змінювати, перекручувати
Болгарский изкривяване, огъване, превръщане
Белорусский загнуць, згінаць, змяняць, перакручваць
Индонезийский membengkokkan, menafsirkan kembali
Вьетнамский bẻ cong, giải thích lại, uốn
Узбекский bukmoq, egmoq, qayta talqin qilish, tafsir qilish
Хинди अर्थ मोड़ना, पुनर्व्याख्या करना, मोड़ना
Китайский 折弯, 掰弯, 重新诠释
Тайский งอ, ตีความใหม่, พับ
Корейский 구부리다, 왜곡하다, 재해석하다, 젖히다
Азербайджанский bükmək, yenidən şərh etmək
Грузинский გაყალბება, დამახინჯება, მოღუნვა, მოხრა
Бенгальский অর্থ বদলানো, পুনর্ব্যাখ্যা করা, বাঁকানো
Албанский përkul, përthyej, riinterpretoj
Маратхи पुनर्व्याख्या करणे, वाकवणे
Непальский पुनःव्याख्या गर्नु, मोर्नु
Телугу పునర్వ్యాఖ్యానించడం, వంచడం
Латышский atliekt, atlocīt, pārinterpretēt
Тамильский திரித்தல், மடக்குதல், வளைத்தல், வழுவாக்குதல்
Эстонский kõverdama, painutama, ümber tõlgendada
Армянский ծռել, վերամեկնաբանել
Курдский pêçandin, tahrîf kirin, çewt pêşkêş kirin
Ивритלסובב، לכופף، לשנות
Арабскийانحراف، تحويل، تغيير، ثنى، ثني، حنى
Персидскийتغییر دادن، خم کردن، پیچاندن، چرخاندن
Урдуموڑنا، تبدیل کرنا، جھکانا

umbiegen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова umbiegen (hat)

  • ein Teil eines Ganzen nach hinten oder zur Seite wenden, drücken, zwingen
  • die Richtung ändern, in die man sich bewegt oder etwas verläuft
  • anders darstellen, deuten, um etwas zu verhindern
  • zurückgehen

umbiegen (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1015961, 1015961, 1015961

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9