Примеры употребления глагола umformen ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в umformen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом umformen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом umformen.

Презенс

  • Der Transformator formt die Spannung um . 
    Английский The transformer changes the voltage.
  • Die Bienen sammeln den Nektar der Blüten und formen ihn zu Honig um . 
    Английский The bees collect the nectar of the flowers and transform it into honey.
  • Wenn man die linke Seite der Gleichung umformt , bleibt der Wert erhalten. 
    Английский If you rearrange the left side of the equation, the value remains unchanged.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Insgesamt werden Menschen sehr trotzig, wenn man versucht, ihren Charakter umzuformen . 
    Английский Overall, people become very stubborn when trying to change their character.

Партицип

  • Kein Wort wird in Benin zu dieser Zeit niedergeschrieben, alles mündlich aufbewahrt, fortgetragen von Erzähler zu Erzähler, umgeformt über Generationen. 
    Английский No word is written down in Benin at this time, everything is kept orally, passed from storyteller to storyteller, reshaped over generations.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола umformen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Der Transformator formt die Spannung um . 
    Английский The transformer changes the voltage.
  • Die Bienen sammeln den Nektar der Blüten und formen ihn zu Honig um . 
    Английский The bees collect the nectar of the flowers and transform it into honey.
  • Wenn man die linke Seite der Gleichung umformt , bleibt der Wert erhalten. 
    Английский If you rearrange the left side of the equation, the value remains unchanged.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола umformen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом umformen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umformen

Немецкий umformen
Английский reform, reshape, convert, deform, form, mold, rearrange, recast
Русский преобразовать, делать другим, преобразовывать, сделать другим, изменить форму, переформировать, переформировывать, придавать другой вид
Испанский modificar, transformar, cambiar, convertir, dar forma, deformar, reformar, remodelar
Французский modifier, transformer, façonner
Турецкий biçim vermek, şekil değiştirmek
Португальский transformar, moldar, reformar
Итальянский trasformare, convertire, modellare, rimodellare
Румынский reconfigura, transforma
Венгерский átalakít, formál, átformál
Польский przekształcać, formować, przekształcić, przemieniać, przemienić, przeobrazić, przeobrażać, przetwarzać
Греческий μετασχηματίζω, μετασχηματισμός, μορφοποίηση
Голландский omvormen, hervormen, omzetten, transformeren, veranderen
Чешский formovat, přeměňovat, přeměňovatnit, přetvořit, přetvářet, přetvářettvořit, transformovat
Шведский omforma, omgestalta, ombilda
Датский omdanne, omforme
Японский 変形する, 形を変える
Каталонский modificar, transformar
Финский muotoilla, muunnella, muuttaa muotoa
Норвежский forandre form, omforme
Баскский aldatu, formatu
Сербский preoblikovati, transformisati
Македонский преобликување, промена на форма
Словенский preoblikovati, spremeniti obliko
Словацкий preformovať, zmeniť tvar
Боснийский preoblikovati, transformisati
Хорватский preoblikovati, transformirati
Украинец перетворювати, формувати
Болгарский преобразувам, променям форма
Белорусский змяняць форму, пераўтвараць
Индонезийский mengubah bentuk
Вьетнамский định hình lại
Узбекский shaklini o'zgartirmoq
Хинди आकार बदलना
Китайский 重新塑形
Тайский ปรับรูปทรง
Корейский 변형시키다
Азербайджанский formunu dəyişdirmək
Грузинский ფორმის შეცვა
Бенгальский আকার বদলানো
Албанский rimodeloj
Маратхи आकार बदलणे
Непальский आकार बदल्नु
Телугу வடிவம் மாற்று
Латышский pārmodelēt, pārveidot
Тамильский வடிவம் மாற்று
Эстонский ümbervormima
Армянский ձեւափոխել
Курдский şekil guherandin
Ивритשינוי צורה
Арабскийتحويل، تشكيل، حول، غير شكله
Персидскийتبدیل کردن، شکل دادن
Урдуتبدیل کرنا، شکل دینا

umformen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова umformen
  • [Kultur, Wissenschaft] einer Sache ein anderes dreidimensionales Aussehen geben, eine andere qualitative Form geben, verwandeln, transponieren, konvertieren, umstellen, umwandeln
umformen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4638900

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 942512, 276054

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 942512

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umformen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9