Примеры употребления глагола verfluchen ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в verfluchen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verfluchen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verfluchen.

Презенс

  • Ich verfluche sie nicht. 
    Английский I do not curse her.

Претеритум

  • Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen. 
    Английский The witch cursed the poor little girl.
  • Sie verfluchte ihn, weil er sein Versprechen vergessen hatte. 
    Английский She cursed him because he had forgotten his promise.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Sie ist verflucht . 
    Английский She is cursed.
  • Der Ring ist verflucht . 
    Английский The ring is cursed.
  • Dieses alte Grabmal ist verflucht . 
    Английский This ancient tomb is cursed.
  • Die Familie schien verflucht zu sein. 
    Английский The family seemed to be cursed.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verfluchen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Ich verfluche sie nicht. 
    Английский I do not curse her.
  • Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen. 
    Английский The witch cursed the poor little girl.
  • Sie verfluchte ihn, weil er sein Versprechen vergessen hatte. 
    Английский She cursed him because he had forgotten his promise.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verfluchen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом verfluchen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verfluchen


Немецкий verfluchen
Английский curse, anathematize, damn, hex, accurse, anathematise, beshrew, consarn
Русский проклинать, проклясть, осуждать, проклятие
Испанский maldecir, abominar, blasfemar de, execrar, imprecar, renegar de, condenar
Французский maudire, blasphémer, jurer contre, patafioler, condamner
Турецкий beddua etmek, ilenmek, lanet etmek, lanetlemek, kınamak
Португальский amaldiçoar, execrar, maldizer, rogar praga a, rogar pragas a, maldições
Итальянский maledire, bestemmiare, dannare, condannare
Румынский blestema, condamna
Венгерский átkoz
Польский przeklinać, przekląć, potępiać
Греческий αναθεματίζω, καταδικάζω, καταρασμός, καταριέμαι
Голландский vervloeken, verwensen, verdammen
Чешский proklínat, proklít, proklínatklít, zatracovat
Шведский förbanna, fördöma
Датский forbande, forbandelse, forbanne
Японский 呪う, のろう, 呪いをかける
Каталонский maleir, maldecir, maledicció
Финский manata, kirota, vannoa
Норвежский forbanne, forbande, forbannelse, fordømme
Баскский deabru, maldatu, malditu
Сербский proklinjati, kleti
Македонский проклетство, проклети
Словенский obklinjati, prekleti, prekletstvo
Словацкий prekliatie, preklínať, zatratiť
Боснийский proklinjati, ukleti
Хорватский proklinjati, kleti
Украинец засуджувати, проклинати, проклясти
Болгарский проклятие, проклинам
Белорусский асудзіць, пракляць, прокляць
Ивритקללה، להוקיע
Арабскийلعن
Персидскийنفرین کردن، لعنت کردن
Урдуلعنت دینا، بددعائی کرنا

verfluchen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verfluchen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4622768, 820121, 1808828, 10146476, 1648953, 6999403, 3418695

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 48323, 48323

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verfluchen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9