Примеры употребления глагола vervielfältigen ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в vervielfältigen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом vervielfältigen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом vervielfältigen.

Презенс

-

Претеритум

  • Da er seine Anstrengungen vervielfältigte , hatte er letztlich Erfolg. 
    Английский As he multiplied his efforts, he ultimately succeeded.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Mit einem Brenner lässt sich eine Musik-CD in wenigen Minuten vervielfältigen . 
    Английский With a burner, a music CD can be duplicated in a few minutes.

Партицип

  • Der Fragenkatalog wird vervielfältigt , damit jeder Teilnehmer sein eigenes Exemplar bekommt. 
    Английский The question catalog will be duplicated so that each participant receives their own copy.
  • Die Zahl der Abhängigen hat sich vervielfältigt . 
    Английский The number of dependents has multiplied.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола vervielfältigen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Da er seine Anstrengungen vervielfältigte , hatte er letztlich Erfolg. 
    Английский As he multiplied his efforts, he ultimately succeeded.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола vervielfältigen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом vervielfältigen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vervielfältigen


Немецкий vervielfältigen
Английский duplicate, multiply, reproduce, replicate, amplify, clone, copy, manifold
Русский умножать, размножать, увеличивать, копировать, размножить
Испанский reproducir, multiplicar, copiar, duplicar, fotocopiar, mimeografiar
Французский multiplier, reproduire, dupliquer, polycopier, répliquer, se reproduire
Турецкий çoğaltmak, artmak, artırmak, teksir etmek, çoğalmak
Португальский reproduzir, multiplicar, duplicar, fazer cópias de
Итальянский moltiplicare, replicare, riprodurre, aumentare, ciclostilare, duplicare
Румынский multiplica, reproduce
Венгерский sokszorosít, megsokszorozni, másolatot készít, sokszorosítani
Польский powielać, wielokrotnie, kopiować, powielić, reprodukować, skopiować, zwielokrotniać, zwielokrotnić się
Греческий πολλαπλασιάζω, φωτοτυπώ
Голландский vermenigvuldigen, kopiëren, reproduceren, versterken
Чешский zdvojnásobit, kopírovat, násobit, reprodukovat, rozmnožit, rozmnožovat, rozmnožovatžit
Шведский mångdubbla, öka, duplicera, kopiera, mångfaldiga, reproducera
Датский mangfoldiggøre, duplikere
Японский 複製する, 増える, 増やす, 複製
Каталонский multiplicar, reproduir
Финский monistaa, kerrata, kertoa, kopioida
Норвежский mangfoldiggjøre, flere, reprodusere
Баскский bideratu, kopiak egin, kopiatu, kopurua handitu
Сербский umnožiti, povećati, povećati se, reprodukovati
Македонский множи, множам, умножувам
Словенский pomnožiti, razmnožiti, kopirati
Словацкий rozmnožiť, kopírovať, reprodukovať, zdvojnásobiť, zväčšiť
Боснийский umnožiti, povećati, povećati se, reprodukovati
Хорватский umnožiti, povećati, povećati se, reproducirati
Украинец множити, збільшувати, збільшуватися, копіювати, множитися
Болгарский умножавам, размножавам, възпроизвеждам
Белорусский выпускаць, копіяваць, множыцца, павялічвацца, павялічыць, памножыць
Индонезийский bertambah secara otomatis, menambah, menggandakan
Вьетнамский nhân bản, tăng thêm, tự tăng lên
Узбекский ko'paytirish, nusxalash, o'z-o'zidan ko'paymoq
Хинди खुद-ब-खुद बढ़ना, प्रतियाँ बनाना, बढ़ाना
Китайский 增加, 复制, 自行增加
Тайский ทำสำเนา, เติบโตด้วยตัวเอง, เพิ่ม
Корейский 늘리다, 복제하다, 스스로 늘다
Азербайджанский artırmaq, nüsxə çıxarmaq, öz-özünə artmaq
Грузинский თავითთავის იზრდება
Бенгальский নকল করা, নিজে নিজে বৃদ্ধি পেতে, বাড়ানো
Албанский kopjoj, shtoj, vetvetiu rritet
Маратхи प्रतिका बनवणे, वाडवणे, स्वतःच वाढणे
Непальский आफ्नैबाट बढ्नु, प्रतिलिपि बनाउने
Телугу నకలు తయారు చేయడం, పెంచడం
Латышский dublēt, palielināt, pašizaugt
Тамильский அதிகரிக்க, தானாக வளர்தல், பிரதி தயாரிக்க
Эстонский iseenesest kasvama, kopeerima, suurendada
Армянский ավելացնել, ինքնուրույն աճել, կրկնօրինակել
Курдский bi xwe zêde bûn, kopî kirin, zêde kirin
Ивритלהכפיל، להרבות، להתרבות، לשכפל
Арабскийتكرار، تضاعف، نسخ
Персидскийتکثیر کردن، تکثیر شدن
Урдуکثرت، بڑھانا، بڑھنا، زیادہ ہونا، نقل بنانا

vervielfältigen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vervielfältigen

  • mehrere Exemplare von etwas herstellen
  • zusehen, dass es mehr von etwas gibt, multiplizieren
  • von alleine mehr werden
  • zunehmen, klonen, replizieren, verdoppeln, klonieren, kopieren

vervielfältigen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 873616, 155094, 873616, 873616

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 873616, 873616, 873616

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vervielfältigen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9