Примеры употребления глагола nummerieren

Примеры использования спряжения глаголов в nummerieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом nummerieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом nummerieren.

Презенс

-

Претеритум

  • Die Frau nummerierte jede Ware, damit sie sie registrieren konnte. 
    Английский The woman numbered each item so that she could register them.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Man hat vergessen, diese Seite zu nummerieren . 
    Английский One has forgotten to number this page.

Партицип

  • Das Buch hat sechzig Seiten, die jedoch nicht nummeriert sind. 
    Английский The book has sixty pages, which are however not numbered.
  • Die Plätze im Kinosaal sind nummeriert worden. 
    Английский The seats in the cinema hall have been numbered.
  • Bei jedem Besuch ging ich zu der von Trümmern umlagerten Ruine, wo geduldiger und fleißiger Bürgersinn die Trümmer so nummeriert und geordnet hatte, dass der Wiederaufbau gelingen konnte. 
    Английский With each visit, I went to the ruin surrounded by debris, where patient and diligent civic spirit had numbered and organized the debris so that the reconstruction could succeed.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола nummerieren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Die Frau nummerierte jede Ware, damit sie sie registrieren konnte. 
    Английский The woman numbered each item so that she could register them.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола nummerieren в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом nummerieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы nummerieren


Немецкий nummerieren
Английский number, ticket, enumerate, numbered place, numbered spot
Русский нумеровать, пронумеровать, нумерованный
Испанский numerar, foliar, paginar, enumerar, numerado
Французский numéroter, chiffrer, coter, numéroté
Турецкий numaralandırmak, numaralamak
Португальский numerar, enumerar, numerado
Итальянский numerare, numerato
Румынский numerota, numerotat
Венгерский megszámoz, számoz
Польский numerować, ponumerować, numerowany
Греческий αριθμώ, αριθμημένος χώρος
Голландский nummeren, numereren, numeroteren, nummering
Чешский číslovat, očíslovat, číslovaný
Шведский numrera, numrerad
Датский nummerere
Японский ナンバリング, 番号を付ける
Каталонский numerar, numerat
Финский numeroida, numerointi, numeroitu paikka
Норвежский nummerere, nummerert sted
Баскский zenbakiatu, zenbakizatu, zenbatu
Сербский brojati, numerisati
Македонский бројам, нумерира, нумерирам, нумерирано место
Словенский numerirati, številčen prostor, številčiti
Словацкий číslovanie, číslovať
Боснийский brojati, numerisati
Хорватский brojiti, numerirani, numerirati, označiti brojem
Украинец нумеровати, номерований, нумерований, нумерувати, прономерувати
Болгарский номерирам, номериран
Белорусский нумараваць
Ивритלמנף، למספר، מספור، מספר
Арабскийرقم، ترقيم
Персидскийشماره‌گذاری
Урдуنمبر، نمبر دینا، نمبرنگ، نمبرنگ کرنا

nummerieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова nummerieren

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2914915, 2207074

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 165277, 555267

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 165277

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nummerieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9