Примеры употребления глагола persiflieren

Примеры использования спряжения глаголов в persiflieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом persiflieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом persiflieren.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Er wollte ihn nur mal ein bisschen persiflieren . 
    Английский He just wanted to parody him a little.

Партицип

  • Persifliert wird das britische Königshaus, dessen Mitglieder sich plötzlich in einer Reihenhaussiedlung in Hannover wiederfinden und versuchen, sich dort an die neuen Lebensumstände zu gewöhnen. 
    Английский The British royal family is being parodied, whose members suddenly find themselves in a row house neighborhood in Hanover and try to adapt to the new living conditions.

 Таблица глаголов Правила  Значения 

Индикатив

Примеры употребления глагола persiflieren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Koнъюнктив

Употребление глагола persiflieren в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом persiflieren

Переводы

Переводы persiflieren


Немецкий persiflieren
Английский satirize, satirise, mock, parody
Русский высмеивать, насмехаться, иронизировать, пародировать
Испанский parodiar, burla, mofa, parodia
Французский persifler, moquer, railler
Турецкий alay etmek, dalga geçmek
Португальский parodiar, satirizar, mofar, zombar
Итальянский canzonare, deridere, schernire
Румынский parodia, satiriza
Венгерский gúnyolódik, parodizál
Польский wyszydzać, wyszydzić, parodiować, szydzić
Греческий κοροϊδία, παρωδία
Голландский persifleren, parodiëren, spotten
Чешский parodovat, posmívat se
Шведский förlöjliga, satirisera, ironisera, parodiera
Датский persiflage, spotte
Японский あざける, 皮肉る
Каталонский burlescar, parodiar
Финский ivata, pilkata
Норвежский parodiere, spotte
Баскский satirizatu, ironia, mimika
Сербский izrugivanje, parodija
Македонский иронија, псевдоним
Словенский izpostaviti, posmehovati
Словацкий parodovať, posmievať sa
Боснийский izrugivanje, parodija
Хорватский izrugivanje, parodija
Украинец пересміяти, іронізувати
Болгарский иронизиране, подигравка
Белорусский пярэчыць, іронізаваць
Ивритללעוג، לעג
Арабскийتهكم، سخرية
Персидскийمسخره کردن، تمسخر
Урдуتمسخر، مذاق

persiflieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова persiflieren

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 113185

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 113185

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): persiflieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9