Примеры употребления глагола poltern

Примеры использования спряжения глаголов в poltern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом poltern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом poltern.

haben
poltern
sein
poltern
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола poltern в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола poltern в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом poltern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы poltern


Немецкий poltern
Английский bang, rant, rumble, bachelor party, bicker, bluster, crash, jangle
Русский громыхать, грохотать, браниться, греметь, громыхнуть, падать с грохотом, падать с шумом, передвигаться с шумом
Испанский ruido, desorden, estruendo, gritar, hacer ruido, vociferar
Французский bruit, bruiter, faire du bruit, faire du tapage, faire du vacarme, fracas, fête de polterabend, gronder
Турецкий ağır sözler söylemek, düğün öncesi kutlama, gürültü, gürültü yapmak, kaba konuşmak
Португальский estrondar, fazer barulho, festa de despedida de solteiro, gritar, trombar, xingar
Итальянский rumoreggiare, baccano, battere, brontolare, far fracasso, fare chiasso, mormorare, rumore
Румынский blama, petrecere de burlaci, zgomot, înjura
Венгерский dörömböl, dörömbölni, lármázni, ordítani, zajongani, zörögni, zúgni
Польский hałasować, krzyczeć, nahałasować, pomstować, tłuc, wrzawa, wrzeszczeć
Греческий βρίζω, θόρυβος, κατηγορώ, κρότος, πολτεράμπεντ
Голландский feestavond, lawaai maken, rumoeren, schelden, schreeuwen
Чешский hlukot, hlučný večer, křičet, nadávat, ráz
Шведский braka, bullra, domdera, dundra, möhippa, skälla, svensexa
Датский brage, polterabend, rumle, råbe, skælde ud
Японский ゴロゴロする, 悪口を言う, 罵る, 騒々しい, 騒ぐ, 騒音を立てる
Каталонский celebrar polterabend, cridar, renquejar, renyar, rumorejar
Финский kiroilla, kolina, kova ääni, melskaaminen, meluaminen, puhua rumasti
Норвежский bjeffe, bryllupsfest, bråke, kaste skitt, rumle
Баскский barkamenik, bultzada, iraindu, polterabend
Сербский bumanje, bučiti, grditi, kukati, lupanje, udarati
Македонский бучен, громогласен, грубо навредување, празнување
Словенский grdo preklinjati, praznovanje, ropotanje, trkanje
Словацкий hrmot, nadávať, rozlúčka so slobodou
Боснийский udarati, bubnjati, bučati, grubo psovati
Хорватский bubnjati, bubnjeti, buka, bučati, grditi, udarati
Украинец греміти, грубо лаяти, гупати, гучне святкування
Болгарский громолене, грубо ругая, празнуване на полтерabend, трескане
Белорусский громыхаць, груба лаяць, гучна святкаваць, гучна стукаць
Индонезийский berdebum, berdentam, memaki, mengadakan Polterabend, menghardik, merayakan Polterabend
Вьетнамский chửi bới, kêu rầm rầm, mắng nhiếc, tổ chức Polterabend, ăn mừng Polterabend
Узбекский Polterabend o'tkazmoq, Polterabend qilish, dashnom bermoq, dupurlamoq, gursillamoq, tanbeh bermoq
Хинди झिड़कना, डाँटना, धड़धड़ाना, धड़ाम-धड़ाम करना, पोल्टरअबेंड मनाना
Китайский 举办Polterabend, 呵斥, 咚咚作响, 哐当作响, 庆祝Polterabend, 痛骂
Тайский จัดงาน Polterabend, ฉลอง Polterabend, ดังครืน, ดังโครมคราม, ด่า, ตวาด
Корейский 악다구니를 쓰다, 쿵쾅거리다, 쿵쿵거리다, 폴터아벤트 개최하다, 폴터아벤트 열다, 호통치다
Азербайджанский Polterabend keçirmək, Polterabend qeyd etmək, danlamaq, guruldamaq, söymək, taqqıldamaq
Грузинский დაბრახუნება, დატუქსვა, ლანძღვა, პოლტერაბენდი გამართვა, პოლტერაბენდის აღნიშვნა
Бенгальский গালাগালি করা, ধপধপ করা, ধপাস করা, ধমকানো, পোলটারঅবেন্ড আয়োজন করা, পোলটারঅবেন্ড উদযাপন করা
Албанский festoj Polterabend, organizoj Polterabend, përplas, qortoj, shaj
Маратхи खडसावणे, दटावणे, धडधडणे, धडामधूम करणे, पोल्टरअबेंड आयोजित करणे, पोल्टरअबेंड साजरा करणे
Непальский गाली गर्नु, डाँट्नु, धडामधूम गर्नु, धम्मधम्म गर्नु, पोल्टरअबेंड आयोजना गर्नु, पोल्टरअबेंड मनाउनु
Телугу గురుగురలాడు, తిట్టడం, దూషించడం, పోల్టర్‌అబెండ్ జరుపుకొను, పోల్టర్‌అబెండ్ నిర్వహించు
Латышский bārt, dauzīties, lamāt, rībēt, rīkot Polterabendu, svinēt Polterabendu
Тамильский Polterabend கொண்டாடுதல், Polterabend நடத்துதல், கத்துதல், தடதடத்தல், திட்டு
Эстонский kolistama, korraldada Polterabendit, mürisema, pidada Polterabendit, pragama, sõimama
Армянский Պոլտերաբենդ նշել, դղրդալ, կշտամբել, հայհոյել
Курдский Polterabend pîroz kirin, firçe danîn, qeqildan
Ивритלגדף، מסיבת רווקים، רעש
Арабскийاحتفال قبل الزواج، شتم، صوت، ضجيج
Персидскийبد و بیراه گفتن، جشن پیش از ازدواج، سر و صدا کردن، غوغا کردن
Урдуشادی کی تقریب، شور مچانا، کھڑکھڑانا، گالی دینا

poltern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова poltern

  • sich rumpelnd oder stoßen fortbewegen
  • durch Rumpeln oder durch Stoßen gegen etwas zu lärmen (lauter als klappern, leiser als donnern), rumpeln
  • grob schimpfen, schelten, schimpfen, tadeln
  • Polterabend feiern
  • Polterabend feiern, keifen, ramentern, rumpeln, donnern, motzen

poltern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): poltern

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 78472, 78472, 78472

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9