Примеры употребления глагола pricken

Примеры использования спряжения глаголов в pricken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом pricken. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом pricken.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола pricken в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола pricken в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом pricken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы pricken


Немецкий pricken
Английский mark, prick, buoying, marking, pierce, pin, puncture
Русский колоть, прокалывать, обозначать, обозначить, отмечать, пометить, продырявливать
Испанский pinchar, designar, marcación, marcar, perforar, puncionar
Французский marquer, piquer, baliser, définir, percer
Турецкий batırmak, işaretlemek, belirlemek, delmek, işaretleme
Португальский furar, picar, designar, marcar, marcação, perfurar
Итальянский forare, pungere, designare, marcare, marcatura
Румынский înțepa, delimita, marca, marcare, perforare
Венгерский jelölés, meghatároz, megjelöl, szúr, átfúr
Польский kłuć, oznaczać, oznaczenie wód, przebijać, wyznaczać
Греческий τρυπώ, καθορίζω, σηματοδότηση, σημειώνω, τσιμπώ
Голландский prikken, aanbrengen, aanwijzen, afbakenen, doorboren, markeren, steken
Чешский označit, propíchnout, píchnout, vymezit, vyznačení
Шведский pricka, markera, utmärka, genomborra, sticka
Датский afgrænse, gennembore, mærke, mærkning, pierce, stikke
Японский 刺す, 区切る, 印をつける, 指し示す, 突き刺す, 貫通する
Каталонский assenyalar, marcar, marcatge de la via navegable, perforar, punxar
Финский lävistää, merkitä, merkkivalon asettaminen, pistää, rajoittaa
Норвежский avgrense, bore, markere, merke, stikke
Баскский margotu, markatu, markatzea, punxatzea, zulatzea
Сербский odrediti, označavanje plovnog puta, označiti, probosti, probušiti
Македонский обележува, обележување на пловен пат, означува, пробивање, прободување
Словенский odmeriti, označevanje plovnih poti, označiti, pikati, preboditi
Словацкий označiť, pichnúť, prepichnúť, prepichovať, vyznačiť, vyznačovanie plavebných ciest
Боснийский odrediti, označavanje plovnog puta, označiti, probosti, probušiti, ubosti
Хорватский odrediti, označavanje plovnog puta, označiti, probosti, probušiti
Украинец проколювати, відмічати, маркування, позначати, пробивати
Болгарский маркиране на фарватер, означавам, определям, пробив, пробивам
Белорусский абазначыць, адзначыць, маркіроўка, параніць, праткнуць
Индонезийский melubangi, menandai, menandai alur pelayaran, menetapkan, menusuk
Вьетнамский chích, chỉ định, đánh dấu, đánh dấu luồng, đâm thủng, đặt phao luồng
Узбекский belgilamoq, farvaterni belgilash, sanchmoq, teshmoq
Хинди चिन्हित करना, छेदना, जलमार्ग चिह्नित करना, भेदना, सीमांकन करना
Китайский 划定, , 刺穿, 布设航标, 指定
Тайский กำหนด, ทำเครื่องหมาย, ทำเครื่องหมายร่องน้ำ, ทิ่ม, ปักหลักร่องน้ำ, เจาะ
Корейский 뚫다, 부표를 설치하다, 지정하다, 찌르다, 표시하다
Азербайджанский deşmək, farvatəri nişanlamaq, işarələmək, sancmaq, təyin etmək
Грузинский განსაზღვრა, გაჩხვლეტა, გახვრეტა, ფარვატერის მონიშვნა, ხაზვა
Бенгальский চিহ্নিত করা, ছিদ্র করা, নৌপথ চিহ্নিত করা, বিদ্ধ করা
Албанский përcaktoj, shenoj, shpoj, shënoj kanalin lundrues, ther
Маратхи चिन्हित करणे, छेदणे, जलमार्ग चिन्हांकित करणे, निर्दिष्ट करणे, भेदणे
Непальский चिह्नित गर्नु, छेड्नु, जलमार्ग चिन्हित गर्नु, निर्दिष्ट गर्नु, भेद्नु
Телугу గుచ్చు, చిహ్నించు, నిర్దేశించు, నౌకామార్గాన్ని గుర్తించడం
Латышский atzīmēt, caurdurt, durt, iezīmēt farvateru, norādīt
Тамильский கடற்பாதை குறியிடுதல், குத்துதல், குறிப்பிடு, துளைத்தல், வரையறு
Эстонский farvaatrit tähistama, läbistama, märgistama, määratlema, torkama
Армянский խոցել, ծակել, նշել, սահմանել, ֆարվատերը նշագծել
Курдский destnîşan kirin, nîşan danîn, rêya keştîyê nîşan kirin, sûrax kirin
Ивритדקירה، חור، להגדיר، להציב מצופים، לסמן، לסמן נתיב שיט
Арабскийثقب، وخز، تحديد، تمييز، وضع عوامات
Персидскийسوراخ کردن، تعیین، علامت گذاری، علامت گذاری آبراه، نیش زدن، پیدا کردن
Урдуچھیدنا، نشان دہی، نشان زد کرنا، چبھنا، چننا

pricken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова pricken

  • aus- oder durchbohren, stechen
  • [Verkehr] Fahrwasserkennzeichnung ausbringen
  • bezeichnen, abstecken
  • [Verkehr]

pricken in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 981737, 981737, 981737

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9