Примеры употребления глагола rausfliegen

Примеры использования спряжения глаголов в rausfliegen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом rausfliegen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом rausfliegen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола rausfliegen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Ich hoffe, dass ich dafür nicht rausfliege . 
    Английский I hope I won't get fired for this.
  • Wie wahrscheinlich ist es, dass du rausfliegst ? 
    Английский What is the likelihood of your getting fired?
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола rausfliegen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом rausfliegen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы rausfliegen

Немецкий rausfliegen
Английский be expelled, be kicked out, be knocked out, be out, be removed, expelled, kicked out, trip
Русский вылететь, вылетать, выпасть, исключение
Испанский expulsar, echar, quedar eliminado, salir volando, salir volando de, ser echado, ser echado de, ser expulsado
Французский exclure, expulser, se faire virer, être exclu, être expulsé, être flanqué dehors
Турецкий dışarı atılmak, gruptan atılmak, kapı dışarı edilmek, kovulmak
Португальский expelir, ser expulso, sair voando, ser mandado embora
Итальянский escluso, essere buttata fuori, essere buttato fuori, essere cacciato, essere espulso, volare fuori
Румынский exclus, expulzat, să fie dat afară
Венгерский kirepülni, kizárni, kizárva lenni
Польский wylecieć, wyfrunąć, wyfruwać, wykluczony, wylatywać, zostać wyrzuconym
Греческий αποκλεισμός, απομάκρυνση, διώχνομαι, πετάγομαι έξω
Голландский uitgesloten worden, uitvliegen, wegvliegen
Чешский být vyhozen, vyloučit, vypadnout
Шведский kasta ut, uteslutas, utvisas
Датский smides ud, udstødt
Японский 出て行く, 追い出される, 追放される, 除外される
Каталонский exclòs, expulsar, ser expulsat
Финский erotettu, karkoittaa, poissuljettu, poistaa
Норвежский falle ut, kastes ut, utestengt
Баскский kanpora irten, kanporatu
Сербский izbačen, izbačiti
Македонский исфрлен, изгнан
Словенский izgnati, izključen, izleteti
Словацкий odstránenie, vylúčenie, vylúčený
Боснийский izbačen, izbačen iz
Хорватский izbačen, izbačen iz
Украинец вибувати, вибути, виключити, вилітати
Болгарский изгонен, изключен, изхвърлен
Белорусский выгнаны, выключыць з групы
Индонезийский dikeluarkan, dikeluarkan dari kelompok, diusir
Вьетнамский bị tống ra, bị đuổi khỏi nhóm, bị đuổi ra
Узбекский guruhdan chiqarilgan, haydalmoq, quvib chiqarilmoq
Хинди निकाला जाना, समूह से निष्कासित होना
Китайский 被赶出去, 被赶走, 被踢出群组
Тайский ถูกไล่, ถูกไล่ออก, ถูกไล่ออกจากกลุ่ม
Корейский 그룹에서 제명되다, 내쫓기다, 쫓겨나다
Азербайджанский qovulmaq, qrupdan çıxarılmaq, çıxarılmaq
Грузинский გამოგდება, გაძევება, ჯგუფიდან გაძევება
Бенгальский বহিষ্কার হওয়া, বহিষ্কার হওয়া, বের করে দেওয়া
Албанский dëbohem, përjashtohem, përjashtuar nga grupi
Маратхи गटातून निष्कासित होणे, बाहेर काढले जाणे, हकालपट्टी होणे
Непальский निकालिनु, समूहबाट निष्कासित हुनु, हाकालिनु
Телугу బహిష్కరించబడటం, బహిష్కరించు, వెళ్లగొట్టు
Латышский izdzīt, izmest, izslēgt no grupas
Тамильский விலக்கு, வெளியேற்றப்படுதல், வெளியேற்று
Эстонский grupist välja viskuda, välja heitma, välja viskama
Армянский արտաքսվել, բացառվել, վտարվել
Курдский derxistin
Ивритלהיות מודר، להיות מנותק
Арабскийاستبعاد، يُخرج، يُطرد
Персидскийاخراج شدن
Урдуنکالنا، باہر پھینکنا، باہر ہونا

rausfliegen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова rausfliegen
  • aus einem Ort entfernt werden
  • aus einer Gruppe ausgeschlossen werden
  • gekündigt werden, entlassen werden, rausgeworfen werden, rausgeschmissen werden, gehen müssen, gefeuert werden
rausfliegen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rausfliegen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6028392, 11275683, 8929907

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9