Примеры употребления глагола röcheln

Примеры использования спряжения глаголов в röcheln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом röcheln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом röcheln.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола röcheln в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Die Rapper röchelten weiter. 
    Английский The rappers continued to cough.
  • Der Sterbende röchelt . 
    Английский The dying is wheezing.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола röcheln в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом röcheln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы röcheln

Немецкий röcheln
Английский gasp, wheeze, breathe stertorously, gasp (out), rattle (in the throat)
Русский хрипеть, сопеть
Испанский resollar, respirar con dificultad, respirar entrecortadamente, ronquido
Французский râler, halètement, respiration laborieuse
Турецкий hırıldamak, hırıltı, nefes almak
Португальский agonizar, estertorar, gemer, respirar com estertor, respiração ofegante, respiração ruidosa
Итальянский rantolare, ansimare
Румынский respira cu zgomote
Венгерский hörgés, hörög, zihálás
Польский charczeć, chrapać, duszność, rzęzić
Греческий αγκομαχώ, αναπνοή, βήχας
Голландский hijgen, reutelen, rochelen, snurken
Чешский chraptění, chroptět, hvízdání, zachroptět
Шведский rossla, röka, snarka
Датский ralle, røgen
Японский 喘ぎ, 苦しそうに息をする
Каталонский respirar amb sorolls de ronc
Финский korista, kuorsata, röyhtäillä
Норвежский harke, ralle, rassle, snorke
Баскский murriztuz, murriztuz arnas
Сербский hripati, zagušljivo disanje
Македонский длабоко дишење, хрипење
Словенский hripati, zastokati
Словацкий chrapčať, dýchať so chrapotom
Боснийский hripanje, zvukovi disanja
Хорватский hrkanje, zvukovi disanja
Украинец дихати хрипко, хрипіти
Болгарский дъхане, хриптене
Белорусский душыць, хрыпці
Индонезийский mengi, mengorok
Вьетнамский khò khè, thở khò khè
Узбекский hirqillamoq
Хинди घरघराना
Китайский 痰鸣
Тайский หายใจครืดคราด, หายใจฮืดฮาด
Корейский 가래 끓는 숨을 쉬다
Азербайджанский xırıldamaq
Грузинский ხრიალება
Бенгальский ঘরঘর করা
Албанский marr frymë me gurgullimë
Маратхи घरघर करणे
Непальский घरघर गर्नु
Телугу గరగరగా శ్వాస తీసుకోవడం
Латышский elpot ar sēkšanu
Тамильский குரகுரவென்று மூச்சுவிடு
Эстонский rögisema
Армянский խզզալ
Курдский xirxir kirin
Ивритנחירה، קול רשרוש
Арабскийتنفس بصوت عالٍ، حشرج، شخير
Персидскийخروپف
Урдуخرخرانا، کھانسی

röcheln in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова röcheln
  • [Körper] mit rasselnden, schnarchenden Nebengeräuschen atmen, besonders von Schwerkranken, keuchen, heftig atmen, schnaufen, japsen, in den letzten Zügen liegen
röcheln in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 168983, 88690

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): röcheln

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 168983

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9