Примеры употребления глагола rübermachen

---

rübermachen

 cross, escape, flee, pass

 бежать, пересекать, убежать

 cruzar, pasar, escapar, huir

 passer, traverser, fuir

 geçmek, kaçmak, sınırı geçmek, sığınmak

 atravessar, escapar, fugir, passar

 attraversare, fuggire

 trece, fuga, traversa

 átlépni, átmenni, átutazás

 przekraczać, uciekać

 περνάω, διασχίζω, διαφυγή

 oversteken, overgaan, vluchten

 přejít, přesunout se, utéct

 fly, korsa

 flygte, kryds

 移動する, 脱出, 越境する, 逃げる

 fugir, travessar

 paeta, siirtyä, ylittää

 flykte, krysse

 igaro, ihes egin, mugitu

 bežati, pobeći, preći, proći

 бегство, преминување

 bežati, preiti

 prejsť, prekročiť, uteč

 pobjeći, preći, proći

 pobjeći, preći

 втекти, перетинати, переїжджати

 бягство, преминаване

 перайсці, перасякаць

 kabur ke Jerman Barat, melarikan diri ke Jerman Barat, melewati, menyeberang

 băng qua, chạy sang Tây Đức, qua biên giới, trốn sang phương Tây

 G'arbga qochmoq, G'arbiy Germaniyaga qochmoq, chegarani kesib o'tmoq, o'tmoq

 पश्चिम भागना, पश्चिमी जर्मनी भागना, पार करना, सीमा पार करना

 投奔西德, 过去, 过境, 逃往西德

 ข้าม, ข้ามพรมแดน, หนีไปทางตะวันตก, หนีไปเยอรมนีตะวันตก

 건너다, 국경을 넘다, 서독으로 도망가다, 서독으로 탈출하다

 Qərbi Almaniyaya qaçmaq, Qərbə qaçmaq, keçmək, sərhədi keçmək

 გადაკვეთა, გაქცევა დასავლეთ გერმანიაში, დასავლეთში გაქცევა, საზღვრის გადაკვეთა

 পশ্চিম জার্মানিতে পালানো, পশ্চিমে পালানো, পেরিয়ে যাওয়া, সীমা পেরিয়ে যাওয়া

 arratisur në Gjermaninë Perëndimore, ikë në Perëndim, kaloj, kaloj kufirin

 पश्चिम जर्मनीकडे पळून जाणे, पश्चिमेकडे पळणे, पार करणे, सीमा ओलांडणे

 पश्चिम जर्मनी भाग्नु, पश्चिमतर्फ भाग्नु, पार गर्नु, सीमा पार गर्नु

 దాటిపోవు, పడమటి జర్మనికి పారిపోవడం, పడమరుకు పారిపోవడం, సరిహద్దు దాటడం

 bēgt uz Rietumiem, pārbēgt uz Rietumu Vāciju, pārkāpt robežu, šķērsot

 தாண்டி செல்ல, மேற்கு ஜெர்மனிக்கு ஓடிப் போவது, மேற்கு நோக்கி ஓடுவது, வரம்பை கடக்க

 Läänesse põgeneda, piiri ületama, põgeneda Lääne-Saksamaale, ületama

 Արևմտյան Գերմանիա փախչել, անցնել, արևմուտք փախչել, սահմանը հատել

 bo Almanyayê Rojavê derkevin, bo Rojavê derkevin, derbas bûn, sînorê derbas bûn

בריחה، לעבור

الهروب، عبور

عبور، فرار

پار کرنا، سرحد عبور کرنا، فرار

---

rübermachen in dict.cc

---

Переводы 

Присоединяйся

---

Все герои 

---

• von der DDR in die BRD fliehen, rübergehen
• durch Passieren einer Grenze von einem Ort zum anderen reisen

---

rübermachen in openthesaurus.de

---

Значения  Синонимы 

---

• Образование Презенс rübermachen
• Образование Претеритум rübermachen
• Образование Императив rübermachen
• Образование Конъюнктив I rübermachen
• Образование Конъюнктив II rübermachen
• Образование Инфинитив rübermachen
• Образование Партицип rübermachen
• Как спрягаются глаголы в немецком языке?