Примеры употребления глагола sehen

Презенс

• Ich sehe Tom. 
   I see Tom.
• Was sieht sie? 
   What does she see?
• Ich sehe mein Schiff. 
   I see my ship.
• Ein hungriger Mann sieht weit. 
   A hungry man looks far.
• Ich sehe einen Mann zwischen den Bäumen. 
   I see a man between the trees.
• Sieht jemand fern? 
   Is anyone watching TV?
• Siehst du das? 
   Do you see that?
• Tom sieht mir ähnlich. 
   Tom looks like me.
• Ich seh es nicht. 
   I don't see it.
• Siehst du noch etwas anderes? 
   Do you see anything else?

Претеритум

• Ich sah Fernsehen. 
   I was watching TV.
• Sie sahen mich. 
   They saw me.
• Sahst du sie heute? 
   Did you see them today?
• Tom sah einen dreifachen Regenbogen. 
   Tom saw a triple rainbow.
• Gestern sah ich einen Mann bitterlich weinen. 
   Yesterday I saw a man who was crying bitterly.
• Als ich hochschaute, sah ich ihn hereinkommen. 
   Looking up, I saw him come in.
• Das Kindermädchen sah nach den Kleinen. 
   The nanny looked after the little ones.
• Wir sahen ein fahles Licht im Dunkel. 
   We saw a dim light in the darkness.
• Beidseits der Straße sahen wir gelb leuchtende Rapsfelder. 
   On both sides of the road, we saw yellow glowing rapeseed fields.
• Ich hoffe, dass ihr niemandem sagen werdet, dass ihr mich aus diesem Haus herauskommen saht . 
   I hope that you will not tell anyone that you saw me come out of this house.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

• Viele glauben, Kinder sähen nur fern. 
   Many believe that children only watch TV.
• Ich dachte, ich sähe nicht recht. 
   I couldn't believe my eyes.
• Was würdest du tun, wenn du einen Menschen von einem anderen Planeten sähest ? 
   What would you do if you saw a man from another planet?

Императив

• Komm und sieh . 
   Come and see.
• Siehe , meine Hose ist nicht so schmutzig wie deine. 
   See, my pants are not as dirty as yours.
• Weitere Informationen siehe Rückseite. 
   For further information, see overleaf.
• Fotos vom Tatort siehe Beilage. 
   Photos from the crime scene see attachment.
• Siehe nächste Verzeichnisebene unten. 
   See the next directory level below.

Инфинитив

• Weit und breit war niemand zu sehen . 
   Nowhere to be seen.
• Dann wollen wir mal sehen , wie sich das Projekt Spielplatz weiterentwickelt. 
   Then we want to see how the Playground project develops.

Партицип

• Hast du gesehen ? 
   Did you see?
• Besucher und Gäste sind gern gesehen . 
   Visitors and guests are welcome.
• Ich habe einen Jungen mit bunten Schuhen gesehen . 
   I saw a boy with colourful shoes.
• Hast du hier irgendwo eine braune Geldbörse gesehen ? 
   Have you seen a brown wallet around here?
• Ich habe eine fette schwarze Spinne gesehen . 
   I saw a fat black spider.
• Nie hatte ich bis dahin diese Fischart gesehen . 
   I had never before seen this species of fish.
• Hast du ihre Gesichter gesehen ? 
   Did you see their faces?
• Miriam hatte ihre Tante lange nicht gesehen . 
   Miriam had not seen her aunt for a long time.

---

 Таблица глаголов Правила  Значения 

---

• Ich sehe Tom. 
   I see Tom.
• Was sieht sie? 
   What does she see?
• Ich sehe mein Schiff. 
   I see my ship.
• Ein hungriger Mann sieht weit. 
   A hungry man looks far.
• Ich sehe einen Mann zwischen den Bäumen. 
   I see a man between the trees.
• Sieht jemand fern? 
   Is anyone watching TV?
• Siehst du das? 
   Do you see that?
• Tom sieht mir ähnlich. 
   Tom looks like me.
• Ich seh es nicht. 
   I don't see it.
• Siehst du noch etwas anderes? 
   Do you see anything else?
• Das sehe ich auch so. 
   I see it that way too.
• Ich sehe so gut wie nie fern. 
   I almost never watch TV.
• Sehen Sie fern? 
   Do you watch television?
• Ich sah Fernsehen. 
   I was watching TV.
• Sie sahen mich. 
   They saw me.

---

 Таблица глаголов

---

• Viele glauben, Kinder sähen nur fern. 
   Many believe that children only watch TV.
• Ich dachte, ich sähe nicht recht. 
   I couldn't believe my eyes.
• Was würdest du tun, wenn du einen Menschen von einem anderen Planeten sähest ? 
   What would you do if you saw a man from another planet?

---

 Таблица глаголов

---

-

---

 Таблица глаголов

---

• Komm und sieh . 
   Come and see.
• Siehe , meine Hose ist nicht so schmutzig wie deine. 
   See, my pants are not as dirty as yours.
• Weitere Informationen siehe Rückseite. 
   For further information, see overleaf.
• Fotos vom Tatort siehe Beilage. 
   Photos from the crime scene see attachment.
• Siehe nächste Verzeichnisebene unten. 
   See the next directory level below.

---

 Таблица глаголов