Примеры употребления глагола spenden

Примеры использования спряжения глаголов в spenden. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом spenden. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом spenden.

Презенс

  • Du spendest Blut. 
    Английский You donate blood.
  • Tom spendet Blut. 
    Английский Tom is donating blood.
  • Der Baum spendet Schatten. 
    Английский The tree provides shade.
  • Ich spende jeden Monat. 
    Английский I donate every month.
  • Ein alter Baum spendet Schatten. 
    Английский An old tree provides shade.
  • Sogar der politische Gegner spendet Lob. 
    Английский Even the political opponent gives praise.
  • Dieser Baum spendet im Sommer Schatten. 
    Английский This tree gives shade in summer.
  • Der Weinstock gedeiht, der Wald spendet Schatten. 
    Английский The vine thrives, the forest provides shade.
  • Das Wasser spendet Erquickung. 
    Английский The water provides refreshment.

Претеритум

  • Sie spendeten dem Roten Kreuz. 
    Английский They donated to the Red Cross.
  • Sie spendete armen Familien Lebensmittel. 
    Английский She donated food to poor families.
  • Sie spendete Geld für die soziale Wohlfahrt. 
    Английский She devoted her money to social welfare.
  • Tom spendete eine große Summe Geldes anonym dem Roten Kreuz. 
    Английский Tom anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
  • Tom spendete Beifall. 
    Английский Tom applauded.
  • Tom spendete das Preisgeld für wohltätige Zwecke. 
    Английский Tom donated the prize money to charity.
  • Einmütig erhob sich das Publikum und spendete Beifall. 
    Английский The audience rose as one and applauded.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Sie müssen das Essen an arme Menschen spenden . 
    Английский You must donate the food to poor people.
  • Kommst du mit, Blut spenden ? 
    Английский Are you coming to donate blood?

Партицип

  • Er hat Blut gespendet . 
    Английский He gave blood.
  • Kathrin hat Blut gespendet . 
    Английский Kathrin donated blood.
  • Hast du schon einmal Blut gespendet ? 
    Английский Have you ever donated blood?
  • Tom hat Beifall gespendet . 
    Английский Tom applauded.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола spenden в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Bäume spenden Schatten. 
    Английский Trees provide shade.
  • Du spendest Blut. 
    Английский You donate blood.
  • Tom spendet Blut. 
    Английский Tom is donating blood.
  • Der Baum spendet Schatten. 
    Английский The tree provides shade.
  • Ich spende jeden Monat. 
    Английский I donate every month.
  • Ein alter Baum spendet Schatten. 
    Английский An old tree provides shade.
  • Sie spendeten dem Roten Kreuz. 
    Английский They donated to the Red Cross.
  • Sie spendete armen Familien Lebensmittel. 
    Английский She donated food to poor families.
  • Am Strand spenden einige Palmen etwas Schatten. 
    Английский A few palm trees provide shade on the beach.
  • Sogar der politische Gegner spendet Lob. 
    Английский Even the political opponent gives praise.
  • Sie spenden das Geld für Flüchtlinge. 
    Английский They donate the money for refugees.
  • Sie spendete Geld für die soziale Wohlfahrt. 
    Английский She devoted her money to social welfare.
  • Tom spendete eine große Summe Geldes anonym dem Roten Kreuz. 
    Английский Tom anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
  • Tom spendete Beifall. 
    Английский Tom applauded.
  • Dieser Baum spendet im Sommer Schatten. 
    Английский This tree gives shade in summer.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола spenden в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом spenden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы spenden


Немецкий spenden
Английский donate, contribute, dispense, give, administer to, bestow, contribute (to), distribute
Русский пожертвовать, жертвовать, дарить, раздавать
Испанский donar, contribuir, administrar, brindar, dispensar, distribuir, ofrendar
Французский donner, faire un don, dispenser, administrer, faire don de, offrir
Турецкий bağışlamak, bağış yapmak, donasyon yapmak, hediye etmek, infak etmek, yardım etmek, vermek
Португальский contribuir, doar, dar
Итальянский donare, offrire, elargire, amministrare, impartire a, largire, prodigare
Румынский dărui, oferi, contribui, donare, dona
Венгерский felajánlani, adományoz, adományozni, adakozik
Польский ofiarować, darować, ofiarowywać, przekazać, wpłata
Греческий χορηγώ, δωρίζω, δωρεά, προσφορά, χορηγία
Голландский geven, doneren, schenken, uitdelen, toedienen, uitreiken
Чешский darovat, přispět, dát, dávat, věnovat
Шведский donera, skänka, ge, ge gåva, geva
Датский give, donere, bidrag, uddele
Японский 寄付する, 分け与える, 分配する, 寄付, 献血する, 贈与
Каталонский donar, contribuir, dispensar, distribuir
Финский lahjoittaa, donata, jakaa, luovuttaa, myöntää
Норвежский gi, dele ut, donere
Баскский eman, banatu, donazioa
Сербский donirati, darovati, podeliti, pokloniti
Македонский донација, дар, подарок, раздавање
Словенский darovati, donirati, razdeliti
Словацкий darovať, prispieť, venovať
Боснийский darovati, donirati, davati
Хорватский darovati, donirati, podijeliti
Украинец дарувати, пожертвувати, донатити, роздавати, жертвувати
Болгарский дарение, пожертвование, пожертвуване
Белорусский аддаваць, ахвяра, даваць, падарунак, падарыць, раздаваць
Индонезийский donasikan, memuji, menyumbangkan
Вьетнамский quyên góp, khen ngợi
Узбекский maqtirish, xayriya berish, xayriya qilish
Хинди दान देना, प्रशंसा देना
Китайский 捐赠, 称赞, 赞扬
Тайский บริจาค, ชมเชย
Корейский 기부하다, 칭찬하다
Азербайджанский donat etmək, tərif etmək, xeyriyyə etmək
Грузинский დონაციის გაკეთება, მომარაგება, შემოწირვა
Бенгальский দান করা, প্রশংসা করা
Албанский dhuroj, lavdëroj
Маратхи दान देणे, प्रशंसा देणे
Непальский दान गर्नु, प्रशंसा गर्नु
Телугу దానం చేయడం, దానం చేయు, ప్రశంసించు
Латышский ziedot, slavēt
Тамильский தானம் வழங்குதல், நன்கொடை வழங்கு
Эстонский annetama, kiita
Армянский գովաբանել, հատկացնել, նվիրել
Курдский xayr kirin, xeyrî danîn
Ивритלהעניק، תרומה، הענקה، לתרום
Арабскийتبرع، تبرّع، ساهم، مساعدة، مساهمة
Персидскийاهدا کردن، بخشیدن، کمک کردن
Урдуخیرات دینا، عطیہ دینا، خوشی بانٹنا

spenden in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова spenden

  • etwas für einen guten Zweck verschenken, eine Spende geben, positive Gefühle und Wertung austeilen, schenken, stiften
  • ein benötigtes materielles Gut austeilen oder hervorbringen, schenken, stiften, hervorbringen
  • austeilen, stiften, zuwenden, ausstatten, dotieren

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spenden

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 58090, 58090

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5981092, 2383263, 5905756, 1808579, 8638894, 910489, 7830376, 801123, 7635950, 2205422, 9814343, 3282101, 10090216, 1540496, 2205435, 8244952, 8804668

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Urteil zur Essens-Rettung, Lied gegen Neo-Nazis

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1085, 58090, 261273, 1115

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9