Примеры употребления глагола treffen (ist)

Примеры использования спряжения глаголов в treffen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом treffen (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом treffen.

haben

treffen

sein

treffen

существительное

Treffen, das

Презенс

Претеритум

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Партицип

Sind für die Reise alle Vorbereitungen getroffen ?
Is everything arranged for the trip?
Ich war wie vom Blitz getroffen .
I was as if struck by lightning.
Tom war vom Tod seiner Frau schwer getroffen .
Tom was deeply affected by the death of his wife.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола treffen (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола treffen (ist) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом treffen (ist)

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы treffen (ist)

treffen (ist)

hit, collide, touch

встретить, попадание, попадать, удариться

impactar, encontrar, pegar, tocar

rencontrer, toucher

atingir, bater em, encontrar

colpire, incontrare, trovare

atinge, lovi, întâlni

elér, találkozik, ütközik

spotkać, spotkać się, trafić

στόχος, συνάντηση, χτύπημα

botsen, doel raken, treffen

dotknout se, narazit, trefit, trefovat

träffa, möta

møde, ramme

当たる, 当てる, 衝突する, 触れる

encontrar, tocar, xocar

kohdata, osua, tavata

møte, treffe

topatu, ukitu

dodirnuti, sresti

среќавање, удар

srečati, zadeti

stretnúť, zasiahnuť

dotaknuti, udarcati

dotaknuti, sresti

зіткнутися

срещам, удрям

крануць, сустракаць

menabrak, mengenai

trúng, va vào

tegmoq, urmoq

टकराना, लगना

击中, 撞到

ชน, โดน

맞히다, 부딪치다

dəymək, vurmaq

მოარტყა, შეჯახდა

আঘাত করা, লাগা

përplasem, qëlloj

धडकणे, लागणे

ठोक्किनु, लाग्नु

గుద్దడం, తగలడం

ietriekties, trāpīt

அடிக்க, மோதுதல்

tabama, törmama

բախվել, խփել

lêdan, têkçûn

מגע، פגיעה

اصطدام، لقاء، لمس

برخورد، برخورد کردن، ملاقات

ملنا، ٹکرانا، پہنچنا

treffen (ist) in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.