Примеры употребления глагола trippeln

Примеры использования спряжения глаголов в trippeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом trippeln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом trippeln.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола trippeln в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Eine kleine schwarze Katze trippelt über die Straße. 
    Английский A small black cat pattered across the street.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола trippeln в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом trippeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы trippeln


Немецкий trippeln
Английский scurry, patter, scuttle, trip, drizzle, hurry, pitter-patter, scamper
Русский семенить, бежать, идти воробьиным шагом, капли, мелкий дождь, шагать
Испанский caminar rápidamente, chupar, correr, lloviznar
Французский trottiner, avancer rapidement, drizzle, marcher, petits gouttes, se trimbaler
Турецкий hafif yağmur, kısa adımlarla yürümek, tıpış tıpış yürümek
Португальский andar apressadamente, caminhar rapidamente, chuviscar, garoar
Итальянский camminare, camminare a passettini, correre, pioggia leggera, piovigginare, trotterellare, zampettare
Румынский mers rapid, pași mici, ploaie ușoară
Венгерский cseperegni, kocogás, szitálni, szökdelés, tipeg
Польский dreptać, delikatny deszcz, drobić, kroczyć, mżawka, podreptać, stąpać
Греческий γρήγορα βηματάκια, περπατώ γρήγορα, περπατώ με μικρά, σκαρφαλώνω, ψιχάλισμα
Голландский drupelen, huppelen, motregen, stappen, trippelen
Чешский běžet, cupat, cupitat, kapat, kráčet, mrholit, přicupat, přicupitat
Шведский trippa, dutta, små steg, småregn
Датский dryppe, let regn, trave, trippe
Японский 小走り, 小雨
Каталонский caminetjar, passetjar, ploure lleugerament
Финский kevyesti sataa, kipittää, pyrähtää
Норвежский dryppende, trave
Баскский txingurri, urrats laburrak
Сербский brz korak, kapati, slabo kišiti, trčanje
Македонский брзина, падна, чекори
Словенский hitro hoditi, korakati, malo dežiti
Словацкий bežať, kráčať, mrholiť
Боснийский brzo hodati, kapati, malo kišiti, trčati
Хорватский brzo hodati, kapati, slabo kišiti, trčati
Украинец дощити, мрячити, поспішати, швидко йти
Болгарский бързо ходене, дъжд, припка
Белорусский бегчы, дожджык, шагнуць
Индонезийский berjalan dengan langkah pendek, gerimis, hujan rintik-rintik
Вьетнамский mưa lâm râm, mưa phùn, đi nhanh bằng các bước ngắn
Узбекский kichik qadamlar bilan tez yurish, mayda yomg'ir yog'moq
Хинди छोटे कदमों से तेज़ चलना, फुहार पड़ना, बूंदाबांदी होना
Китайский 下毛毛雨, 下细雨, 小步快走
Тайский ฝนปรอย, ฝนฝอย, เดินเร็วด้วยก้าวสั้น
Корейский 보슬비가 내리다, 이슬비가 내리다, 짧은 보폭으로 걷다
Азербайджанский qısa addımlarla getmək, çiskinləmək, çisələmək
Грузинский მცირე ნაბიჯებით სიარული, ჟინჟლავს
Бенгальский গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হওয়া, ছোট ছোট ধাপে দ্রুত হাঁটা, ঝিরিঝিরি বৃষ্টি হওয়া
Албанский ec me hapa të shkurtra, rigoj
Маратхи रिमझिम पडणे, लहान पावळ्यांत वेगाने चालणे
Непальский रिमझिम पर्नु, सानो कदममा तेज चाल्नु
Телугу చిన్న దశల్లో వేగంగా నడక, జల్లులు పడటం
Латышский līņāt, smidzināt, staigāt ar īsiem soļiem
Тамильский சிறிய படிகளில் விரைந்து நடக்கவும், தூறல் பெய்ய
Эстонский lühikeste sammudega kõndima, tibutama
Армянский մաղել, շաղ գալ, փոքր քայլերով քայլել
Курдский bi qadamên kurt diçûn, çîse kirin
Ивритמטפטף، צעדים קצרים
Арабскийخطوات سريعة، رذاذ، مشية سريعة
Персидскийباران خفیف، راه رفتن، قدم زدن
Урдуچھوٹے قدم، ہلکی بارش

trippeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова trippeln

  • in kurzen, zügigen Schritten gehen oder laufen, tänzeln, scharwenzeln
  • in kleinen Tropfen leicht regnen, tröpfeln, tropfen

trippeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): trippeln

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 23416, 23416

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6936125

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 23416

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9