Примеры употребления глагола typisieren

Примеры использования спряжения глаголов в typisieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом typisieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом typisieren.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола typisieren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Man typisierte die Arbeitsplätze, was eine Nachbesetzung einfacher machte. 
    Английский One standardized the workplaces, which made a replacement easier.
  • Die Schauspieler verwendeten speziell angefertigte Masken, die ihre jeweilige Rolle typisierten . 
    Английский The actors used specially made masks that typified their respective roles.
  • Wir sortieren, beschreiben und typisieren die Funde und halten das Ergebnis dann in einem Katalog fest. 
    Английский We sort, describe, and typify the finds and then record the result in a catalog.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола typisieren в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом typisieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы typisieren


Немецкий typisieren
Английский typify, classify, cast as, categorize, characterize, standardise, standardize, type
Русский типизировать, классифицировать, характеризовать
Испанский tipificar, clasificar, estandardizar
Французский typifier, classifier, typer
Турецкий tiplemek, tipik hale getirmek, tipik özellikleri vurgulamak, tipikleşmek, tipikleştirmek
Португальский classificar, tipificar
Итальянский tipizzare, classificare
Румынский tipiza, clasifica, caracteriza
Венгерский tipizálni, tipizálás, típust meghatározni, típust megjeleníteni
Польский typizować, klasyfikować, typizacja, typować
Греческий κατηγοριοποίηση, τυποποίηση, χαρακτηρίζω
Голландский classificeren, typiseren, indelen in typen, typeren, typificeren, typisch maken
Чешский typizovat, typizace, klasifikovat
Шведский typisera
Датский typificere, klassificere, karakterisere, typisere
Японский タイプ化する, 分類する, 典型化する, 類型化する
Каталонский classificar, tipificar
Финский tyypittää, luokitella, tyypillistää
Норвежский typisere, klassifisere, typifisere
Баскский tipifikatzea, tipifikatu, motatzea
Сербский tipizirati, kategorizovati, klasifikovati
Македонский типизирање
Словенский tipizirati, klasificirati, razvrstiti
Словацкий typizovať, klasifikovať, typizácia
Боснийский tipizirati, kategorizovati, klasificirati
Хорватский tipizirati, karakterizirati, kategorizirati, klasificirati
Украинец типізувати, класифікувати
Болгарский типизиране, класифицирам, класифициране, типизирам, характеризиране
Белорусский тыпізаваць, класіфікаваць
Индонезийский mengklasifikasikan, tipisasikan
Вьетнамский điển hình hóa, phân loại
Узбекский tasniflamoq, tipiklashtirmoq, tiplashtirish
Хинди प्रकारानुसार वर्गीकृत करना, प्रतिमान बनाना, वर्गीकरण करना
Китайский 分类, 典型化, 归类
Тайский จัดหมวดหมู่, จำแนกตามประเภท, ทำให้เป็นแบบอย่าง
Корейский 분류하다, 유형화하다, 전형화하다
Азербайджанский sinifləndirmək, tipikləşdirmək, tipizasiya etmek
Грузинский ტიპიზება, ტიპიზირება
Бенгальский প্রকার নির্ধারণ করা, প্রকারভেদে শ্রেণিবদ্ধ করা, শ্রেণিবদ্ধ করা
Албанский tipizoj, kategorizoj
Маратхи प्रकारानुसार वर्गीकरण करणे, प्रतिमान दर्शवणे, वर्गीकरण करणे
Непальский प्रकार दर्शाउनु, प्रकारअनुसार वर्गीकरण गर्नु, वर्गीकरण गर्नु
Телугу టైపిఫై చేయడం, వర్గీకరించడం, వర్గీకరించు
Латышский tipizēt, kategorēt
Тамильский வகைப்படுத்துவது, வகைப்படுத்து
Эстонский liigitama, tipiseerida, tipiseerima
Армянский տիպավորել, տեսակավորել
Курдский tipîz kirin, tîpkirin, tîpîze kirin
Ивритסיווג
Арабскийتصنيف، تحديد النوع
Персидскийطبقه‌بندی، نوعی سازی، نوع‌شناسی
Урдуخصوصیات اجاگر کرنا، درجہ بندی، قسم بندی، قسم بندی کرنا، نوعی شکل دینا، نوعیت معلوم کرنا

typisieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова typisieren

  • [Technik] nach bestimmten Merkmalen klassifizieren und daraus eine eigene Art, Klasse machen
  • [Bildung] untersuchen und herausfinden, zu welcher Art, welchem Typ, Typus etwas gehört
  • [Kunst] darstellen und dabei das Typische herausarbeiten

typisieren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 968897, 968897, 968897

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 968897, 968897, 968897

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9