Примеры употребления глагола über-hängen (unr)

Примеры использования спряжения глаголов в überhängen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом über-hängen (unr). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом überhängen.

правильное, неотделяемый
überhängen
правильное, отделяемый
über·hängen
неправильное , отделяемый
über·hängen
неправильное , неотделяемый
überhängen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола über-hängen (unr) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Er hing über dem Abgrund, ein Bein hing schon über die Abbruchkante nach unten über . 
    Английский He was hanging over the abyss, one leg was already hanging down over the edge.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола über-hängen (unr) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом über-hängen (unr)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы über-hängen (unr)


Немецкий über-hängen (unr)
Английский overhang, bear out, bulge, extend downwards, jut out
Русский висеть, свисать
Испанский colgar, sobresalir
Французский dépasser, pendre, saillir, surplomber
Турецкий sarkmak, sarkıtmak
Португальский pendurar, sobressair
Итальянский pendere, sporgere, aggettare, mettersi addosso, strapiombare
Румынский se extinde, se întinde
Венгерский leérni, lógni
Польский przechodzić, zwisać
Греческий κρέμονται, προεξέχω, υπερβαίνω
Голландский overhangen
Чешский přesahovat, převis
Шведский hänga över
Датский overhænge
Японский はみ出す, 突き出る
Каталонский penjar, sobreeixir
Финский roikkua, ylihengata
Норвежский henge over
Баскский hanging, suspenditu
Сербский prelaziti, visiti
Македонский висат, прекршување
Словенский presegati, viseti
Словацкий prečnievať
Боснийский preklapati, visjeti
Хорватский prelijevati, visjeti
Украинец висіти, зависати
Болгарский вися
Белорусский вывешваць, завісаць
Индонезийский menjulur, menjuntai
Вьетнамский rủ xuống, thòng xuống
Узбекский osilib turmoq
Хинди झूलना, बाहर लटकना
Китайский 垂挂, 悬垂
Тайский พาดห้อย, ห้อยลง
Корейский 걸쳐 늘어지다, 드리우다
Азербайджанский asılmaq, sallanmaq
Грузинский ეკიდება
Бенгальский ঝুলে থাকা
Албанский varem
Маратхи लोंबकळणे
Непальский झुण्डिनु, लत्रिनु
Телугу వేలాడటం
Латышский kārties pāri, nokarāties pāri
Тамильский தோங்குதல்
Эстонский rippuma, üle ääre rippuma
Армянский կախվել
Курдский awîzîn
Ивритלשקול، לתלות
Арабскийيتدلى
Персидскийآویزان شدن
Урдуجھکنا، لٹکنا

über-hängen (unr) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова über-hängen (unr)

  • über eine Kante nach weiter unten reichen
  • über etwas reichen und es so verdecken
  • etwas überziehen, über die Schulter legen
  • etwas über etwas werfen, um es zu verbergen, über etwas Altem etwas Neues festmachen
  • umhängen

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1242626, 1242626, 1242626, 1242626

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1242626

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9