Примеры употребления глагола überdrehen

Примеры использования спряжения глаголов в überdrehen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом überdrehen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом überdrehen.

Презенс

Ich überdrehe nicht.
I'm not overreacting.
Wer überdreht hier?
Who's overreacting?
Lässt sich eine Schraube nicht mehr festziehen oder herausschrauben, ist in der Regel eines der beiden Gewinde überdreht .
If a screw can no longer be tightened or unscrewed, usually one of the two threads is stripped.

Претеритум

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Da pflegt einer jeden Morgen, ruhestörend, den Motor seines Wagens beim Start zu überdrehen .
Someone usually revs the engine of their car at startup every morning, disturbingly.

Партицип

Eine Rutschkupplung verhindert dabei, dass die Zugfeder überdreht wird, falls die Uhr nach dem vollständigen Aufziehen weiter bewegt wird.
A slip clutch prevents the tension spring from being over-twisted if the clock continues to move after being fully wound.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола überdrehen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Ich überdrehe nicht.
I'm not overreacting.
Wer überdreht hier?
Who's overreacting?
Lässt sich eine Schraube nicht mehr festziehen oder herausschrauben, ist in der Regel eines der beiden Gewinde überdreht .
If a screw can no longer be tightened or unscrewed, usually one of the two threads is stripped.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола überdrehen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом überdrehen

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы überdrehen

überdrehen

over-rev, overspeed, overtighten, overtwist, overwind, damage, overrev, overturn

перекручивать, перекрутить, превышать, перегревать, повредить

dar demasiada cuerda, embalar, pasar de rosca, torcer excesivamente, dañar, estropear, sobrerrevolucionar

emballer, forcer, endommager, surchauffe

fazla döndürmek, aşırı devir, aşırı döndürmek, bozmak

danificar, estragar, sobrecarregar

caricare troppo, girare troppo, spanare, danneggiare, sovraccaricare

supraîncărca, strica

túlpörget, túlhúz, túlkavar

przekręcić, przekręcać, uszkodzić

παρακουρδίζω, παρασφίγγω, στρέψιμο, υπερστροφή

doordraaien, forceren, overdraaien, verkeerd draaien

přetáčet, překrucovat, překrucovatkroutit, přetáčettočit, přetáčení

översnurra, skada genom övervridning

dreje over gevind, overdreje, overdrevne, ødelægge

オーバーレブ, 壊す, 損傷する

danyar, sobrepassar

vääntää rikki, ylikierros, ylikääntää

overdreven, overdrevne

biratu, gehieztu, okertu

oštetiti, preokrenuti, prevrnuti

извртам, превртување, прекумерно вртење

preobratiti, prevrniti, zviti

pretočiť, zničiť

oštetiti, preokrenuti, prevrnuti

перегрівати, перекрутити, пошкодити

изкривяване, повреждане, превъртане

зламаны, пашкоджаны, перакручваць

להזיק، להפוך، לסובב

ادار بشدَّة، تدوير مفرط، تلف

خراب کردن، چرخش بیش از حد

بگاڑنا، خراب کرنا، زیادہ رفتار

überdrehen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.