Примеры употребления глагола überfallen

Примеры использования спряжения глаголов в überfallen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом überfallen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом überfallen.

haben, неотделяемый
überfallen
sein, отделяемый
über·fallen

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Tom wurde überfallen . 
    Английский Tom was mugged.
  • Ich wurde gerade überfallen . 
    Английский I was just mugged.
  • Wir haben die Bank nicht überfallen . 
    Английский We didn't rob the bank.
  • Deutschland hat Polen damals überfallen und besetzt. 
    Английский Germany invaded and occupied Poland at that time.
  • Musst du mich damit gleich so überfallen ? 
    Английский Do you have to attack me like this right away?
  • Zwei Männer mit Masken haben die Bank überfallen . 
    Английский Two men wearing masks robbed the bank.
  • Uns hat eine Bande überfallen . 
    Английский We were attacked by a gang.
  • Das Königreich wurde vom Feind überfallen . 
    Английский The kingdom was attacked by the enemy.
  • Er wurde überfallen , als er spät nachts auf dem Heimweg war. 
    Английский He was attacked as he was returning home late at night.
  • Wir wurden von Straßenräubern überfallen . 
    Английский We were attacked by highwaymen.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола überfallen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола überfallen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом überfallen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы überfallen


Немецкий überfallen
Английский attack, raid, ambush, rob, assault, invade, mug, storm
Русский нападать, атаковать, грабить, нагрянуть, напасть, нападение, ограбление, захватывать
Испанский asaltar, atacar, acometer, invadir, coger desprevenido, atracar, saltear, brincar
Французский attaquer, envahir, agresser, braquer, assaillir, détrousser, prendre, s'attaquer à
Турецкий baskın yapmak, saldırmak, soygun yapmak, aşmak, üstünden atlamak
Португальский assaltar, atacar de surpresa, invadir, saltear, atacar, assalto, roubo, surpreender
Итальянский assaltare, attaccare, aggredire, invadere, rapinare, dare l'assalto a, investire con, prendere d'assalto
Румынский jefui, surprinde, invada, ataca, copleșit, jaful
Венгерский támad, meglep, megfosztás, megragadva lenni, megszáll, rablás, átugrani
Польский ogarnąć, napadać na, ogarniać, atakować, napadać, napad
Греческий βομβαρδίζω, κάνω επιδρομή σε, ληστεύω, πιάνω, ληστεία, επίθεση, καταλαμβάνομαι από συναισθήματα
Голландский overvallen, overrompelen, aanranden, overmannen, aanvallen, beroven
Чешский přepadnout, napadnout, oloupit
Шведский överfalla, angripa, rån, övermannas, överrumpla
Датский angribe, overfalde, overfaldet, overrumple, røveri
Японский 襲撃する, 攻撃する, 強盗, 強盗する, 襲う
Каталонский assaltar, atrapar, sorpresa, atac, atacar, robar, saltar, superar
Финский hyökätä, ryöstää, hyökkäys, hyökätä yllättäen, valtaaminen, yllättää
Норвежский angripe, overfalle, overrumple, overveldet, rane
Баскский eraso, gainditu, lapurreta, lapurtu, sentimenduak hartu
Сербский napasti, pljačkati, iznenada napasti, iznenaditi, zadesiti
Македонский напад, засенет, засенување, прескокнување, пљачка
Словенский napasti, presenetiti, napad, preskočiti, prevzeti čustva, roparstvo
Словацкий napadnúť, prepadnúť, olúpiť, prekonávať, prekvapiť, uchvátiť
Боснийский napasti, iznenaditi, pljačkati, iznenada napasti
Хорватский napasti, pljačkati, napadati, preskočiti
Украинец напад, нападати, грабіж, напад зненацька, захоплювати, захоплюватися, переповнювати, перепригнути
Болгарский обир, нападение, завладян, обхванат
Белорусский захопліваць, нападаць, захапіць, напад, пераскочыць
Ивритלתקוף، הותקף، לגנוב، להפתיע، לתקוף בהפתעה، נחטף، שוד
Персидскийحمله کردن، غافلگیر کردن، احساسات را درک کردن، حمله ناگهانی، سرقت کردن، غارت کردن
Урдуحملہ کرنا، اچانک حملہ، اچانک سامنا کرنا، حملہ، لوٹنا، ڈاکہ ڈالنا

überfallen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова überfallen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Merkel in Auschwitz

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 146147

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1482696, 799309, 8470480, 727508, 3657622, 408280, 3535898, 6740966

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 146147, 146147, 146147, 146147, 146147, 146147

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überfallen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9