Примеры употребления глагола überfluten

Примеры использования спряжения глаголов в überfluten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом überfluten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом überfluten.

haben, неотделяемый
überfluten
sein, отделяемый
über·fluten

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Die Straße ist überflutet . 
    Английский The street is flooded.
  • Die Ebene ist komplett überflutet . 
    Английский The plain is entirely flooded.
  • Der viele Regen hat ganze Städte überflutet . 
    Английский The heavy rain has flooded entire cities.
  • Bei einem Dammbruch wird das ganze Gebiet überflutet . 
    Английский In the event of a dam break, the entire area is flooded.
  • Es nervt, von dieser ganzen Werbung im Briefkasten überflutet zu werden. 
    Английский It is annoying to be flooded with all this advertising in the mailbox.
  • Die Kölner Altstadt wurde vom Hochwasser des Rheins überflutet . 
    Английский The old town of Cologne was flooded by the Rhine's flood.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола überfluten в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола überfluten в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом überfluten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы überfluten

Немецкий überfluten
Английский flood, deluge, drown, inundate, overflow, overwhelm, flow, overflood
Русский затопить, затапливать, наводнение, наводнить
Испанский inundar, anegar, desbordar, flood
Французский submerger, inonder, baigner, balayer, déferler dans, déferler sur, engloutir
Турецкий baskın yapmak, baskın çıkmak, boğmak, taşmak
Португальский flood, inundar, alagar
Итальянский allagare, flood, inondare, sommergere
Румынский flood, inunda
Венгерский eláraszt, elönt
Польский zalewać, flood, zalać
Греческий κατακλύζω, πλημμυρίζω
Голландский overspoelen, overstromen
Чешский přetéci, zaplavit
Шведский flöda, flöda över, översvämma
Датский oversvømme
Японский 溢れる, 氾濫する
Каталонский desbordar, envair, inundar
Финский tulvia, vyöryä
Норвежский oversvømme
Баскский gainditu, gainezka, iragazi, itzali
Сербский flood, poplaviti, preplaviti
Македонский поплавува
Словенский preplaviti, poplaviti
Словацкий zaplaviť, zaplavovať
Боснийский preplaviti, poplaviti
Хорватский preplaviti, poplaviti
Украинец переповнювати, затоплювати
Болгарский залива, заливам, наводнявам, потопявам
Белорусский заліваць, затапляць, затопліваць
Индонезийский meluap, muncul dalam jumlah besar
Вьетнамский tràn, tràn qua, xuất hiện với số lượng lớn
Узбекский katta miqdorda namoyon bo'lish, toshmoq
Хинди उफनना, ऊपर से बहना, बहुत मात्रा में आना
Китайский 大量出现, 溢出, 漫过
Тайский ปรากฏในปริมาณมาก, เอ่อล้น, ไหลบ่า
Корейский 넘쳐흐르다, 대량으로 나타나다
Азербайджанский daşmaq, çox miqdarda görünmək
Грузинский ადიდება, გადმოდინება, დიდი რაოდენობით გამოჩნდეს
Бенгальский উপচে পড়া, বেশি পরিমাণে দেখা দেওয়া
Албанский shfaqet në sasi të mëdha, vërshoj
Маратхи ओसंडणे, खूप प्रमाणात दिसणे
Непальский छल्किनु, धेरै मात्रामा देखापर्नु
Телугу ఉప్పొంగు, పెద్ద మొత్తంలో కనిపించటం
Латышский parādīties lielā daudzumā, pārplūst
Тамильский கரைமீறுதல், பெரும் அளவில் தோன்றுவது
Эстонский ilmub suurel hulgal, üle voolama
Армянский հորդել, հսկայական քանակությամբ երևալ, վարարել
Курдский derbas bûn, gelek miqdarda xuya bûn
Ивритלהציף
Арабскийغمر، تدفق، فيض
Персидскийسیل، سیلاب، غرق کردن
Урдуبہت زیادہ آنا، بہت زیادہ بہنا، سیلاب

überfluten in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова überfluten
  • ein Gebiet unter Wasser setzen, über die Ufer treten, überschwemmen, (sich) ergießen, hinwegfließen, überborden, überlaufen
  • über etwas hinwegströmen, in großen Mengen auftauchen, zumüllen, überschütten, vollpacken, zupflastern
  • fluten, überfließen, überschwemmen, überspülen
überfluten in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 167426, 769347, 769347

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6774051, 10033543

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Überschwemmungen in Texas, Hurrikan in der Karibik

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 769347, 769347

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überfluten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9