Примеры употребления глагола überschütten

Примеры использования спряжения глаголов в überschütten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом überschütten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом überschütten.

неотделяемый
überschütten
отделяемый
über·schütten

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ja, die Pflanzen sollen gedüngt werden, aber das bedeutet ja nicht, sie völlig mit Pferdemist zu überschütten . 
    Английский Yes, the plants should be fertilized, but that doesn't mean to completely cover them with horse manure.

Партицип

  • Wir wurden mit Antworten überschüttet . 
    Английский We were overwhelmed with answers.
  • Der Lehrer wurde mit Fragen überschüttet . 
    Английский The teacher was overwhelmed with questions.
  • Der Ätna ist ausgebrochen und überschüttet Sizilien mit vulkanischem Gestein. 
    Английский Mount Etna has erupted, showering Sicily in volcanic rock.
  • Als der Violinvirtuose sich mehrmals verneigte, wurde er mit Applaus überschüttet . 
    Английский As the violin virtuoso bowed several times, he was showered with applause.
  • Als sie ihr erstes Buch zum Thema veröffentlichte, wurde sie ja geradezu mit Vorwürfen überschüttet . 
    Английский When she published her first book on the subject, she was practically inundated with accusations.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола überschütten в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола überschütten в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом überschütten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы überschütten


Немецкий überschütten
Английский overwhelm, assail with, besiege with, cover, deluge with, douse, lavish on, overwhelm with
Русский заваливать, завалить, засыпать, осыпать, покрывать, покрыть
Испанский cubrir, verter, colmar, cubrir con, derramar, prodigar
Французский accabler de, combler de, couvrir, déverser, inonder, prodiguer à, recouvrir
Турецкий boğmak, dökmek, kaplamak, örtmek
Португальский cobrir, encher, encher de
Итальянский coprire di, colmare di, coprire, inondare, ricoprire, riempire di, sovraccaricare
Румынский umple, acoperi, inunda
Венгерский befed, elborít, eláraszt
Польский zalewać, obdarować, oblać, oblewać, obsypać, obsypywać, polać, polewać
Греческий καλύπτω, κατακλύζω, πλημμυρίζω, σκεπάζω
Голландский bedekken, overgieten, bedelven, overladen, overstelpen, overstromen
Чешский zaplavit, posypávat, přelít, přikrýt, zahrnovat, posypávatpat, zahrnovatnout
Шведский översvämma, ösa över, översvämma med
Датский dække, overdække, overøse
Японский かける, かぶせる, 注ぐ, 覆う
Каталонский abocar, abundar, cobrir, omplir
Финский kaataa, kattaa, peittää, ylihäntä
Норвежский overøse, dekke, oversvømme
Баскский bota, estali, estalki, isuri
Сербский pokriti, prekriti, preliti, preplaviti
Македонский засипување, покрива, преливање
Словенский pokriti, prekriti, preplaviti, zaliti
Словацкий zaplaviť, pokryť, preliat
Боснийский pokriti, prekriti, preliti, preplaviti
Хорватский pokriti, prekriti, preplaviti, zatrpati
Украинец засипати, обсипати, покривати
Болгарский заливам, засипвам, обливам, покривам
Белорусский засыпаць, заліваць, пакрыць
Индонезийский membanjiri, menghujani, menutupi, menyiram
Вьетнамский làm ngập, oanh tạc, phủ, rắc
Узбекский o'qqa tutmoq, qoplamoq, yog'dirmoq, yopmoq
Хинди उंडेलना, ढकना, पाटना, बरसाना
Китайский 洒满, 淹没, 覆盖, 轰炸
Тайский คลุม, ถล่ม, ราด, โปรย
Корейский 끼얹다, 뒤덮다, 쏟아붓다, 퍼붓다
Азербайджанский boğmaq, yağdırmaq, örtmək, üstünə tökmək
Грузинский დაბომბა, დატბორა, დაფარება
Бенгальский ঢাকা, ঢেকে দেওয়া, ভরিয়ে দেওয়া, ভাসানো
Албанский bombardoj, derdh mbi, mbuloj, përmbyt
Маратхи आच्छादित करणे, झाकणे, भरभरून देणे, वर्षाव करणे
Непальский छोप्नु, ढाक्नु, बमबारी गर्नु, वर्षाउनु
Телугу కప్పివేయడం, కురిపించు, ముంచెత్తు, మూయడం
Латышский apbērt, apklāt
Тамильский அள்ளி வழங்கு, பொழி, மூடுதல்
Эстонский katma, külvama, uputama, üle kallama
Армянский ծածկել, հեղեղել, շռայլել
Курдский baran kirin, poşandin
Ивритלהשקות، לכסות، למלא
Арабскийتغطية، غمر
Персидскийریختن، سرازیر کردن، پوشاندن، پوشش دادن
Урдуبہت زیادہ دینا، بہت زیادہ فراہم کرنا، چھپانا، ڈھانپنا

überschütten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова überschütten

  • über jemanden oder etwas gießen, streuen
  • eine Flüssigkeit aus dem Gefäß verlieren
  • mit etwas bedecken
  • sehr viel von etwas zukommen lassen
  • verschütten, bombardieren, überhäufen, eindecken, zumüllen, reich bedenken

überschütten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1242942, 1543, 1242942

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10503984, 676039, 2935851

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1242942, 1242942, 1242942, 1242942

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überschütten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9