Примеры употребления глагола vergewaltigen

Примеры использования спряжения глаголов в vergewaltigen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом vergewaltigen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом vergewaltigen.

Презенс

-

Претеритум

  • Sie entführten mich, vergewaltigten mich und zwangen mich zur Arbeit. 
    Английский They kidnapped me, raped me, and forced me to work.
  • Er hielt seine Tochter jahrelang im Keller gefangen und vergewaltigte sie regelmäßig. 
    Английский He kept his daughter captive in the basement for years and regularly raped her.
  • Mit der linken Hand und dem Knie schob Landstricher ihre Schenkel auseinander, streckte sich auf ihr aus und vergewaltigte sie. 

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Dabei werden häufig Frauen vergewaltigt . 
    Английский Women are often raped.
  • Der Täter hat sie auch vergewaltigt . 
    Английский The perpetrator also raped her.
  • Ich habe geträumt, ich würde vergewaltigt . 
    Английский I dreamed that I was raped.
  • Laila wurde im Alter von dreizehn Jahren vergewaltigt . 
    Английский Laila was raped at the age of thirteen.
  • Dort sind sie harter Behandlung ausgesetzt, viele werden gefoltert und vergewaltigt . 
    Английский There they are subjected to harsh treatment, many are tortured and raped.
  • Die IS-Kämpfer haben sie misshandelt und vergewaltigt . 
    Английский The IS fighters have abused and raped them.

 Таблица глаголов Правила  Значения 

Индикатив

Примеры употребления глагола vergewaltigen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Viele Kämpfer vergewaltigen Frauen. 
    Английский Many fighters rape women.
  • Sie entführten mich, vergewaltigten mich und zwangen mich zur Arbeit. 
    Английский They kidnapped me, raped me, and forced me to work.
  • Er hielt seine Tochter jahrelang im Keller gefangen und vergewaltigte sie regelmäßig. 
    Английский He kept his daughter captive in the basement for years and regularly raped her.
  • Mit der linken Hand und dem Knie schob Landstricher ihre Schenkel auseinander, streckte sich auf ihr aus und vergewaltigte sie. 

 Таблица глаголов

Koнъюнктив

Употребление глагола vergewaltigen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом vergewaltigen

Переводы

Переводы vergewaltigen


Немецкий vergewaltigen
Английский rape, violate, assault, assault sexually, oppress, ravish
Русский насиловать, изнасиловать, принуждать
Испанский violar, forzar, deshonrar, ultrajar, imponer, violación
Французский violer, abuser de, faire violence à, violenter, forcer, imposer, viol
Турецкий tecavüz etmek, ırzına geçmek, zorla kabul ettirmek
Португальский estuprar, violar, violentar, estupro, forçar, impor
Итальянский stuprare, violentare, brutalizzare, seviziare, violare, imporre, stuprire
Румынский impune, violare
Венгерский megerőszakol, erőszakosan érvényesít
Польский gwałcić, zgwałcić, narzucać siłą, przymuszać
Греческий βιάζω, βιασμός, επιβολή
Голландский verkrachten, aanranden, geweld aandoen, onderdrukken, afpersen, dwingen
Чешский znásilňovat, znásilňovatnit, násilně prosadit, znásilnit
Шведский våldta, påtvinga, tvinga
Датский voldtage, øve vold imod, tvinge
Японский 強姦する, 強制する, 強制わいせつ, 強姦, 押し付ける
Каталонский imposar, violació
Финский raiskata, raiskaaminen, väkivaltaisesti läpi, väkivaltaisesti toteuttaa
Норвежский voldta, påtvinge
Баскский indarkeria
Сербский силовати, nametati, prisiliti, silovati
Македонский силува, насилно наметнување, силување
Словенский posiljeváti, posiliti, prisiliti, vsiliti
Словацкий znásilniť, násilne presadiť
Боснийский nametati, prisiliti, silovati
Хорватский silovati, nametanje, nametati
Украинец згвалтувати, застосовувати силу, зґвалтувати, примусити
Болгарский изнасилвам, насилствено налагане на интереси
Белорусский згвалтаваць, гвалтоўна навязваць, забіць
Ивритאונס
Арабскийاغتصب، اغتصاب
Персидскийتجاوز، تحمیل کردن
Урдуریپ، زبردستی، زنا بالجبر

vergewaltigen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vergewaltigen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Friedens-Nobel-Preis, Mädchen ermordet, Ehrung für Jesidinnen, Menschen-Rechts-Preis verliehen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 141594, 119909

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5886279, 9056888, 10073451

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 141594, 141594

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vergewaltigen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9