Примеры употребления глагола vergittern

Примеры использования спряжения глаголов в vergittern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом vergittern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом vergittern.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола vergittern в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Manche Menschen fürchten sich sehr vor Einbrechern und vergittern deshalb ihre Fenster. 
    Английский Some people are very afraid of burglars and therefore grid their windows.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола vergittern в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом vergittern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vergittern


Немецкий vergittern
Английский bar, barred, grate, grid, grill, grilled, lattice, screen
Русский заделать решёткой, заделывать решёткой, защищать, ограждать, решетчатый, с решеткой
Испанский enrejar, enrejado, proteger con reja
Французский grillager, barreauder, grillage, grille, pourvoir d'un grillage, pourvoir d'une grille, protéger, treillager
Турецкий parmaklık takmak, ızgara, ızgara ile güvence altına almak, ızgara ile korumak
Португальский gradeado, gradear, grelhar, proteger com grade
Итальянский finestrature, graticolare, grigliare, griglie, proteggere con griglia
Румынский grilaj
Венгерский rácsos védelem, rácsozott
Польский kratować, kratowane okna, okratować, zabezpieczać
Греческий κιγκλιδώνω, πλέγμα, συρματόπλεγμα
Голландский afschermen, beveiligen, geëgaliseerde ramen, traliën, van tralies voorzien
Чешский mřížkovat, mřížovaná okna, zabezpečit, zamřížovat
Шведский gallerfönster, gitter
Датский gitterbeskytte, gitterede vinduer, sikre, tilgitre
Японский 格子で保護する, 格子で守る, 格子窓
Каталонский gitterar, reixat
Финский ristikkoinen, suojaa, verkottaa
Норвежский gitter, gitterbeskyttelse, gittervinduer
Баскский sareak, saretu, saretzea
Сербский osigurati, rešetkasti prozori, zaštititi
Македонский заштита, обезбедување, решетки
Словенский rešetke, zavarovati, ščititi, žaluzije
Словацкий mriežka, mriežkované okná, zabezpečiť
Боснийский osigurati, rešetkasti prozori, zaštititi
Хорватский osigurati, rešetkasta prozora, zaštititi
Украинец обгороджувати, гратчасті вікна, захищати
Болгарский заграждам, осигурявам, решетъчни прозорци
Белорусский агароджа, забарона, забітыя вокны
Индонезийский memasang jeruji, memasang terali, memasang teralis
Вьетнамский làm song cửa, lắp lưới chắn, lắp song sắt
Узбекский panjara o'rnatmoq, panjara o‘rnatmoq, panjara qo'yish, panjara qo‘ymoq
Хинди सलाखें लगाना, ग्रिल लगाना, जाली लगाना
Китайский 加装防盗窗, 加装防盗网, 安装窗栏杆, 安装铁栅栏
Тайский ติดลูกกรง, ติดเหล็กดัด
Корейский 창살을 달다, 방범창 설치하다, 창살을 설치하다
Азербайджанский barmaqlıq qoymaq, barmaqlıq quraşdırmaq
Грузинский გისოსებით აღჭურვა, გისოსების დაყენება
Бенгальский জালি লাগানো, গ্রিল লাগানো, লোহার শিক লাগানো
Албанский montoj hekra, vendos hekra, vë hekra
Маратхи गज बसवणे, गज लावणे, ग्रिल बसवणे, जाळी बसवणे
Непальский ग्रिल लगाउनु, जाली जडान गर्नु, सलाख लगाउनु, सलाखी लगाउनु
Телугу గ్రిల్ అమర్చడం, గ్రిల్ అమర్చు, గ్రిల్ వేయడం, జాలి అమర్చు
Латышский aizrestot
Тамильский கம்பி ஜாலி அமைத்தல், கிரில் பொருத்தல், கிரில் பொருத்து, ஜாலி அமைக்க
Эстонский trelle paigaldama, võrestama
Армянский վանդակապատել, ճաղապատել
Курдский grîl danîn, mîl danîn, qefesandin
Ивритלגדר، מְסֻגָּרִים
Арабскийتأمين، حماية، مُشَبَّك
Персидскийتوری کردن، محافظت با توری، پنجره‌های مشبک
Урдуجالی، جالی سے محفوظ کرنا، جالی لگانا

vergittern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vergittern

  • eine Öffnung mit einem Gitter schützen, sichern, vergitterte Fenster, Gitter anbringen, gittern

vergittern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 110692

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 110692

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9